cupcakKe - Prenup - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation cupcakKe - Prenup




Prenup
Contrat de mariage
Unbothered, yeah that's a fact (Can't touch this)
Indifférente, ouais c'est un fait (Intouchable)
CupcakKe 'cause I am a snack (I'm that bitch)
CupcakKe parce que je suis une bombe (Je suis cette pétasse)
Thought NyQuil was up in a strap
J'ai cru que NyQuil était dans une arme
'Cause one bullet gave that bitch a nap (Baow)
Parce qu'une seule balle a fait faire une sieste à cette pétasse (Paow)
My circle smaller than that circle
Mon cercle est plus petit que ce cercle
That pop up when you tryna download an app
Qui apparaît quand tu essaies de télécharger une application
Back up, give me my space
Recule, donne-moi de l'espace
Or I'ma leave your teeth spaced with a gap
Ou je vais espacer tes dents avec un trou
Livin' your best life, yeah, whatever
Tu vis ta meilleure vie, ouais, peu importe
Bet my dead skin livin' better
Je parie que ma peau morte vit mieux
She only talkin' shit 'cause I let her
Elle dit de la merde juste parce que je la laisse faire
She ain't get beat yet, a capella, ayy
Elle ne s'est pas encore fait frapper, a cappella, ayy
That's a broke bitch, I can feel it (Feel it)
C'est une pauvre meuf fauchée, je le sens (Je le sens)
Her nails probably still acrylic ('Crylic)
Ses ongles sont probablement encore en acrylique (Acrylique)
And her wig lookin' like a pack of ramen noodles
Et sa perruque ressemble à un paquet de nouilles ramen
That I burnt up on the skillet
Que j'ai brûlées sur la poêle
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
Niggas ain't gettin' no money
Les mecs n'auront pas d'argent
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
Niggas can't get shit from me
Les mecs ne peuvent rien obtenir de moi
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
She call on my kid like Kid Cudi
Elle appelle mon enfant comme Kid Cudi
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
You broker than my heart, don't touch me
Tu es plus fauché que mon cœur, ne me touche pas
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Fly lil' bitch, call me the tooth fairy
Petite pétasse volante, appelle-moi la petite souris
Act like you know, better be Jim Carrey
Fais comme si tu savais, tu ferais mieux d'être Jim Carrey
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Fly lil' bitch, call me the tooth fairy
Petite pétasse volante, appelle-moi la petite souris
Act like you know, better be Jim Carrey
Fais comme si tu savais, tu ferais mieux d'être Jim Carrey
Let's get this shit crystal clear
Mettons les choses au clair
Your look just ain't it, my dear, uh
Ton look n'est pas ça, ma chère, uh
How you be lacin' good gear? (How?)
Comment tu fais pour porter du bon matos ? (Comment ?)
But your wig be sheddin' like tears
Mais ta perruque perd ses cheveux comme des larmes
The type of bitch I don't go near (Near)
Le genre de pétasse dont je ne m'approche pas (Pas)
I'm shuttin' it down like Sears (Sears)
Je ferme boutique comme Sears (Sears)
They sick of me but it's no care
Ils en ont marre de moi mais je m'en fous
This chopper show out like premieres, ayy
Ce flingue se montre comme des premières, ayy
Bitches is basic, they live in the basement
Les meufs sont basiques, elles vivent au sous-sol
It ain't my birthday so I'm not tryna cake it
Ce n'est pas mon anniversaire donc je ne vais pas faire de gâteau
I'm rockin' the latest, I carry big faces
Je porte les dernières tendances, j'ai de grosses liasses
And if it ain't green then I might just act racist
Et si ce n'est pas vert, je pourrais bien devenir raciste
The checks don't ever get bounced
Les chèques ne sont jamais refusés
Move in silence, man nothing's announced
Je bouge en silence, rien n'est annoncé
They ask, "Is it Cupcake or CupcakKe?"
Ils demandent : "C'est Cupcake ou CupcakKe ?"
I said, "However the money pronounced," ayy
J'ai dit : "Peu importe comment l'argent le prononce", ayy
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
Niggas ain't gettin' no money
Les mecs n'auront pas d'argent
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
Niggas can't get shit from me
Les mecs ne peuvent rien obtenir de moi
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
She call on my kid like Kid Cudi
Elle appelle mon enfant comme Kid Cudi
Prenup, prenup, prenup, prenup
Contrat, contrat, contrat, contrat
You broker than my heart, don't touch me
Tu es plus fauché que mon cœur, ne me touche pas
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Fly lil' bitch, call me the tooth fairy
Petite pétasse volante, appelle-moi la petite souris
Act like you know, better be Jim Carrey
Fais comme si tu savais, tu ferais mieux d'être Jim Carrey
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Married to the money, married to money, married
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, mariée
Fly lil' bitch, call me the tooth fairy
Petite pétasse volante, appelle-moi la petite souris
Act like you know, better be Jim Carrey
Fais comme si tu savais, tu ferais mieux d'être Jim Carrey
Married to the money, married to money
Mariée à l'argent, mariée à l'argent
Married to the money, married to money
Mariée à l'argent, mariée à l'argent
Married to the money, married to money, yeah
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, ouais
Married to the money, married to money
Mariée à l'argent, mariée à l'argent
Married to the money, married to money
Mariée à l'argent, mariée à l'argent
Married to the money, married to money, yeah
Mariée à l'argent, mariée à l'argent, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.