Lyrics and translation CXLE - Keychain

Oh my god, this is my favorite song!
It doesn't matter if I never call you back
It doesn't matter if I never even read, your, texts
It doesn't matter how I talk or how I act
'Cause no matter what you're locked up by my side

On the belt loop of my jeans (I got you right where I want you)
In the subconscious of your dreams (I know right where to haunt you easily)
On your dirty MacBook screen
I know that you're watching me
And just me, yeah

Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be
Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be

It doesn't matter if you leave me to hang out, with your friends
It doesn't matter if you tell me all about what bothers you about me
It doesn't matter when you FaceTime in the middle of dinner
'Cause no matter what you're locked right by my side

On the belt loop of my jeans
In the subconscious of your dreams
On your dirty MacBook screen
I know that you're watching me
And just me, yeah

Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be
Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be

You're on the belt loop of my jeans (I got you right where I want you)
In the subconscious of your dreams (I know right where to haunt you easily)
On your dirty MacBook screen
I know that you're watching me
And just me
On the belt loop of my jeans (I got you right where I want you)
In the subconscious of your dreams (I know right where to haunt you easily)
On your dirty MacBook screen
I know that you're watching me
And just me

Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be
Hooked on me, like a keychain
And I'll never take you off of me
Hooked on me, like a keychain
It's the way it's got to be

О боже, это моя любимая песня!
Не имеет значения, если я никогда тебе не перезвоню
Не имеет значения, что я даже никогда не читал твоих сообщений
Не имеет значения, как я говорю или как поступаю
Потому что, несмотря ни на что, ты заперт рядом со мной.

На петле ремня моих джинсов (я держу тебя именно там, где хочу)
В подсознании твоих снов (я точно знаю, где тебя легко преследовать)
На твоем грязном экране MacBook
Я знаю, что ты наблюдаешь за мной
И только я, да

Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть

Не имеет значения, оставишь ли ты меня, чтобы потусоваться со своими друзьями
Не имеет значения, расскажешь ли ты мне все о том, что тебя беспокоит во мне
Не имеет значения, когда вы общаетесь по FaceTime в середине ужина
Потому что, несмотря ни на что, ты всегда рядом со мной.

На петле ремня моих джинсов
В подсознании ваших грез
На твоем грязном экране MacBook
Я знаю, что ты наблюдаешь за мной
И только я, да

Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть

Ты в петле на ремне моих джинсов (я держу тебя именно там, где хочу).
В подсознании твоих снов (я точно знаю, где тебя легко преследовать)
На твоем грязном экране MacBook
Я знаю, что ты наблюдаешь за мной
И только я
На петле ремня моих джинсов (я держу тебя именно там, где хочу)
В подсознании твоих снов (я точно знаю, где тебя легко преследовать)
На твоем грязном экране MacBook
Я знаю, что ты наблюдаешь за мной
И только я

Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
И я никогда не сниму тебя с себя.
Прицепился ко мне, как брелок для ключей
Так и должно быть