d&d - My Star - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation d&d - My Star




I looked up the sky
Я посмотрел на небо.
And felt the raindrops falling on my face
И почувствовал, как капли дождя падают мне на лицо.
It wouldn't clear anytime soon
Это не прояснится в ближайшее время.
But I wish to have a glimpse of you
Но я хочу увидеть тебя хотя бы мельком.
The sky is crying and so are my eyes
Небо плачет, как и мои глаза.
I kept counting all the steps that I make
Я продолжал считать все шаги, которые я делаю.
Hoping you could see me down here
Надеюсь, ты увидишь меня здесь.
Wanting you and guide me because
Хочу тебя и веди меня потому что
You're my star
Ты моя звезда.
There'll be nights that I won't see you
Будут ночи, когда я не увижу тебя.
But you know,
Но ты знаешь...
I will wait until the clouds
Я буду ждать до облаков.
Clear the sky above me
Очисти небо надо мной.
So you could see me waiting for you
Чтобы ты мог видеть, как я жду тебя.
I won't be stuck in
Я не застряну здесь.
This heavy feeling inside me that's not clear
Это тяжелое чувство внутри меня, которое непонятно.
For I know that your light is
Ибо я знаю, что твой свет ...
The guide that will show me the way
Проводник, который укажет мне путь.
The sky is crying and so are my eyes
Небо плачет, как и мои глаза.
I kept thinking of the memories we had
Я продолжал думать о наших воспоминаниях.
Hoping he could love me back
Надеясь, что он сможет полюбить меня в ответ.
So stupid that I told him that
Так глупо, что я сказала ему об этом.
He's my star
Он моя звезда.
There'll be nights that I won't see him
Будут ночи, когда я не увижу его.
But you know
Но ты знаешь ...
I will wait until the clouds
Я буду ждать до облаков.
Clear the sky above me
Очисти небо надо мной.
So he could see me waiting for him
Чтобы он увидел, что я жду его.
He broke my heart when he pushed me away
Он разбил мне сердце, когда оттолкнул меня.
And told me I wasn't the one that he wanted
И сказал мне, что я не тот, кто ему нужен.
You saw my crying and praying every night wishing upon you that
Ты видел, как я плачу и молюсь каждую ночь, желая тебе этого.
He's my world
Он-мой мир.
I made him my day and nights
Я сделала его своим днем и ночью.
But now I know
Но теперь я знаю.
I shouldn't wait until the clouds clear the sky above him
Я не должна ждать, пока небо над ним не прояснится.
'Cause he won't see me waiting for him
Потому что он не увидит, что я жду его.
He's my world
Он-мой мир.
I made him my day and nights
Я сделала его своим днем и ночью.
But now I know
Но теперь я знаю.
I shouldn't wait until the clouds clear the sky above him
Я не должна ждать, пока небо над ним не прояснится.
'Cause he won't see me waiting for him
Потому что он не увидит, что я жду его.





Writer(s): Donna Grace Casorla

d&d - My Star
Album
My Star
date of release
16-10-2021


Attention! Feel free to leave feedback.