d4vd Archive - Company - translation of the lyrics into French

Company - d4vd Archivetranslation in French




Company
Ma Compagnie
You were my company
Tu étais ma compagnie
But where did you go?
Mais es-tu partie ?
'Cause now I'm alone
Parce que maintenant je suis seul
Talk to me, 'cause I wanna know
Parle-moi, parce que je veux savoir
Why you don't wanna see me
Pourquoi tu ne veux plus me voir
It's been like three days since I took a why did you leave me?
Cela fait trois jours que je me demande pourquoi tu m'as quitté ?
You said I got no love for you, but I love you deeply
Tu dis que je ne t'aime pas, mais je t'aime profondément
Will you believe me?
Me croiras-tu ?
For you to change is all I want
Que tu changes, c'est tout ce que je veux
Your acting's changed, tell me what's wrong
Ton comportement a changé, dis-moi ce qui ne va pas
Come back to me when you're alone
Reviens à moi quand tu seras seule
Another is really what you want
Quelqu'un d'autre, c'est vraiment ce que tu veux
You've got on your shoes
Tu as mis tes chaussures
Please bae, just tell me the truth
S'il te plaît, chérie, dis-moi la vérité
This to when it's true
C'est comme si c'était vrai
Crazy how we used to be
C'est fou comme on était avant
Company
Ma compagnie
But where did you go?
Mais es-tu partie ?
'Cause now I'm alone
Parce que maintenant je suis seul
Talk to me, 'cause I wanna know
Parle-moi, parce que je veux savoir
Why you don't wanna see me
Pourquoi tu ne veux plus me voir
It's been like three days since I took a why did you leave me?
Cela fait trois jours que je me demande pourquoi tu m'as quitté ?
You said I got no love for you, but I love you deeply
Tu dis que je ne t'aime pas, mais je t'aime profondément
Please believe me?
S'il te plaît, crois-moi ?





Writer(s): David Burke


Attention! Feel free to leave feedback.