dAVOS - Fruit of Joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dAVOS - Fruit of Joy




Fruit of Joy
Плод радости
I enter your room
Я вхожу в твою комнату,
Lights are out a candle at its end.
Свет погас, свеча догорает.
You lie in your bed
Ты лежишь в своей постели,
You wait for your doom
Ты ждешь своей участи,
Breathing to calm
Дышишь, чтобы успокоиться.
I close your eyes eternal sighs
Я закрываю твои глаза, вечные вздохи.
There's nothing more to see
Больше не на что смотреть.
My dirty grape
Моя грязная виноградинка,
All hopes covered in white shades
Все надежды покрыты белым налетом.
You should try to forgive
Ты должна попытаться простить,
Don't you fall from your cloud
Не падай со своего облака
And steal yourself away
И укради себя,
Thank god you're not tamed
Слава богу, ты не приручена.
You should try fall fro mgrace
Ты должна попытаться впасть в немилость
Ans slide yourself away
И ускользнуть прочь.
You know you are free
Ты же знаешь, что ты свободна,
But this is not exactly what yo uneed
Но это не совсем то, что тебе нужно.
Give me one more day
Дай мне еще один день,
Differ fears from june
Отличай страхи от июня,
For tears are not your friends
Ведь слезы - не твои друзья.
I close your eyes eternal sighs
Я закрываю твои глаза, вечные вздохи.
There's nothing more to see
Больше не на что смотреть.
A light that you see
Свет, который ты видишь,
Cause everyone sees
Потому что все видят,
No difference to me
Нет разницы для меня,
Your feelings to me
Твои чувства ко мне
Too selfish to be
Слишком эгоистичны, чтобы быть
What you're gonna be
Тем, кем ты станешь.





Writer(s): Cartiyaa', Gerd Hall, Michael Ruin


Attention! Feel free to leave feedback.