dArtagnan - Tourdion - translation of the lyrics into French
dArtagnan Tourdion

dArtagnan - Tourdion

Lyrics and translation dArtagnan - Tourdion




Tourdion
Tourdion
Ja der gute kühle Wein
Le bon vin frais
Lässt die ganze Welt sich drehen
Fait tourner le monde
Komm und roll das Fass herein
Viens faire rouler le tonneau
Ja wir schenken voll ein
Nous allons le remplir
Ja der gute kühle Wein
Le bon vin frais
Lässt die ganze Welt sich drehen
Fait tourner le monde
Komm und roll das Fass herein
Viens faire rouler le tonneau
Ja wir schenken voll ein
Nous allons le remplir
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en
Und dazu ein kühles Bier auf die Freundschaft auf das Leben
Et avec ça, une bière fraîche, pour l'amitié, pour la vie
Komm mein Freund und trink mit mir
Viens, mon ami, bois avec moi
Ja wir schenken voll ein
Nous allons le remplir
Und dazu ein kühles Bier auf die Freundschaft auf das Leben
Et avec ça, une bière fraîche, pour l'amitié, pour la vie
Komm mein Freund und trink mit mir
Viens, mon ami, bois avec moi
Ja wir schenken voll ein
Nous allons le remplir
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en
Auf den Schoß ein Mädelein
Une fille sur les genoux
Heute machen wir die Nacht zum Tage
Aujourd'hui, nous allons transformer la nuit en jour
Wer will schon alleine sein darum schenk nochmal ein
Qui veut rester seul ? Alors sers-moi encore un verre
Auf dem Schoß ein Mädelein
Une fille sur les genoux
Heute machen wir die Nacht zum Tage
Aujourd'hui, nous allons transformer la nuit en jour
Wer will schon alleine sein darum schenk nochmal ein
Qui veut rester seul ? Alors sers-moi encore un verre
Lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la
Lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la
Schenk nochmal ein
Sers-moi encore un verre
Lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la
Lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la la lei la la
Schenk nochmal ein
Sers-moi encore un verre
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en
Brüder singt und trinkt
Frère, chante et bois
Und leert die Flasche bis zum Grunde
Et vide la bouteille jusqu'au fond
Singt mit uns und trinkt den Wein schenket ein.
Chante avec nous et bois ce vin, sers-en.




Writer(s): Benjamin Metzner
dArtagnan - Seit an Seit
Album
Seit an Seit
date of release
26-02-2016

1 Mann mit der eisernen Maske
2 7 Meilen
3 So wie du
4 En Garde
5 Freiheit
6 Rabenballade
7 Tourdion
8 Heldenlied
9 Ehre wem Ehre gebühret
10 Bis zum letzten Atemzug
11 Komm mit
12 Für immer Dein
13 Seit an Seit
14 Meine Liebste, Jolie
Attention! Feel free to leave feedback.