Lyrics and translation dEMOTIONAL - Five Minutes
I
don't
use
to
fall,
don't
need
directions
Я
не
привыкла
падать,
мне
не
нужны
указания.
Follow
me
when
storms
are
in
your
way,
because
I
am
not
afraid
to
break
bones
Следуй
за
мной,
когда
на
твоем
пути
встанут
бури,
потому
что
я
не
боюсь
переломать
кости
I'm
a
force
in
motion!
Я
- движущаяся
сила!
I've
always
thought
that
I
was
strong,
now
what
the
fuck
is
going
on?
Я
всегда
думал,
что
я
сильный,
а
теперь
что,
черт
возьми,
происходит?
But
now
I'm
standing
here
Но
теперь
я
стою
здесь
Have
I
been
living
in
denial?
Неужели
я
жил
в
отрицании?
I'm
trying
desperately
to
see
Я
отчаянно
пытаюсь
увидеть
Can
I
fight
what
isn't
there?
Могу
ли
я
бороться
с
тем,
чего
нет?
Is
this
the
first
time
I
will
fail?
Это
первый
раз,
когда
я
потерплю
неудачу?
I
didn't
know
that
stone
could
bleed
Я
не
знал,
что
этот
камень
может
кровоточить
Don't
you
worry,
I'll
be
fine.
The
only
thing
that
can
heal
me
now
is
time
Не
волнуйся,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Единственное,
что
может
исцелить
меня
сейчас,
- это
время
I
need
to
be
alone,
there's
no
need
to
understand!
Мне
нужно
побыть
одному,
не
нужно
ничего
понимать!
I
need
five
minutes
on
my
own!
Мне
нужно
пять
минут
побыть
одному!
Stunned?
I'm
paralyzed!
Ошеломлен?
Я
парализован!
Where
did
this
come
from?
Откуда
это
взялось?
Did
you
really
think
that
you
could
hide
something
like
this
from
me?
Ты
действительно
думал,
что
сможешь
скрыть
от
меня
что-то
подобное?
You've
reached
the
bottom!
Вы
достигли
дна!
My
life
was
perfect
yesterday,
now
you've
killed
something
in
me
Вчера
моя
жизнь
была
идеальной,
а
теперь
ты
что-то
во
мне
убил.
The
man
I
use
to
be
is
no
longer
to
be
seen
here
Человека,
которым
я
был
раньше,
здесь
больше
не
видно
But
no
longer
will
you
hide
the
truth
away
from
me
Но
ты
больше
не
будешь
скрывать
от
меня
правду
I
will
face
my
greatest
fear,
though
I'm
feeling
dead
inside
Я
встречусь
лицом
к
лицу
со
своим
самым
большим
страхом,
хотя
внутри
я
чувствую
себя
мертвым
Don't
you
worry,
I'll
be
fine.
The
only
thing
that
can
heal
me
now
is
time
Не
волнуйся,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Единственное,
что
может
исцелить
меня
сейчас,
- это
время
I
need
to
be
alone,
there's
no
need
to
understand!
Мне
нужно
побыть
одному,
не
нужно
ничего
понимать!
I
need
five
minutes
on
my
own!
Мне
нужно
пять
минут
побыть
одному!
Can't
recognize
my
own
damn
reflection
Не
могу
узнать
свое
собственное
чертово
отражение
The
only
thing
I
knew
was
pure
perfection
Единственное,
что
я
знал,
- это
чистое
совершенство
But
you
have
raped
our
bond,
our
connection
Но
ты
изнасиловал
нашу
связь,
нашу
связь
This
thing
can
only
go
in
one
direction,
now!
Теперь
эта
штука
может
двигаться
только
в
одном
направлении!
Don't
you
worry,
I'll
be
fine.
The
only
thing
that
can
heal
me
now
is
time
Не
волнуйся,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Единственное,
что
может
исцелить
меня
сейчас,
- это
время
I
need
to
be
alone,
there's
no
need
to
understand!
Мне
нужно
побыть
одному,
не
нужно
ничего
понимать!
I
need
five
minutes
on
my
own!
Мне
нужно
пять
минут
побыть
одному!
Don't
you
worry,
I'll
be
fine.
The
only
thing
that
can
heal
me
now
is
time
Не
волнуйся,
со
мной
все
будет
в
порядке.
Единственное,
что
может
исцелить
меня
сейчас,
- это
время
I
need
to
be
alone,
there's
no
need
to
understand!
Мне
нужно
побыть
одному,
не
нужно
ничего
понимать!
I
need
five
minutes
on
my
own!
Мне
нужно
пять
минут
побыть
одному!
My
own!!
Мой
собственный!!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Sebastian Fjordevik, Johan Olofsson, Nils-petter Nilsson, Tommy Magnusson, Kristoffer Lindh
Attention! Feel free to leave feedback.