dEMOTIONAL - Initialize the Calm - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dEMOTIONAL - Initialize the Calm




Ignorance is the reason for this unhealable scar
Невежество - причина этого незаживающего шрама
You say you can do better but it's part of who you are
Ты говоришь, что можешь добиться большего, но это часть того, кто ты есть
Desperate need of guidance for a goal so hard to find
Отчаянно нуждаюсь в руководстве для достижения цели, которую так трудно найти
You're searching for a purpose, you can see but you are blind
Ты ищешь цель, ты можешь видеть, но ты слеп
Running around in circles, yet you think you're in control
Бегаешь по кругу, но все же думаешь, что контролируешь ситуацию
You've become your own defiance, and created a world without a soul
Ты сам себе бросил вызов и создал мир без души
One chance to save what's yours
Один шанс спасти то, что принадлежит тебе
It aint a lot but it's all you got
Это немного, но это все, что у тебя есть
So I commence calm to set you free
Поэтому я начинаю спокойно освобождать тебя
There can only be war between you and me
Между тобой и мной может быть только война
We've been down this road so many times, but you never really seem to see the signs
Мы столько раз проходили по этому пути, но, кажется, ты никогда по-настоящему не видишь знаков
Your foolish quest for normality will end up nothing but my apathy
Твои глупые поиски нормальности не приведут ни к чему, кроме моей апатии
You try to break me since you were born
Ты пытаешься сломить меня с тех пор, как родился
Defile and hate me I'm being torn to pieces slowly
Оскверняйте и ненавидьте меня, меня медленно разрывают на куски.
You just populate me like a swarm
Ты просто населяешь меня, как рой
The calm is coming it won't be long
Наступает затишье, оно не продлится долго
Can't take the suffering one day I'm gone
Не могу вынести страданий, однажды я уйду.
A new beginning is what it takes to carry on
Новое начало - это то, что нужно, чтобы продолжать в том же духе
Lay in my arms you've gone so far
Лежа в моих объятиях, ты зашла так далеко
Hold your breath as I release the calm (release the calm)
Задержи дыхание, пока я отпускаю спокойствие (отпускаю спокойствие)
I tried to change the future but there's no hope for humanity
Я пытался изменить будущее, но у человечества нет надежды
You only build up to destroy
Вы строите только для того, чтобы разрушать
You take what you desire
Ты берешь то, что желаешь
There's nothing I could ever do to make you realize that there's no you without me
Я ничего не мог бы сделать, чтобы заставить тебя понять, что без меня тебя нет
You have to seize the fires
Вы должны овладеть огнем
Why do you want me to die?
Почему ты хочешь, чтобы я умер?
Lay in my arms you've gone so far
Лежа в моих объятиях, ты зашла так далеко
Hold your breath as I release the calm
Задержи дыхание, пока я отпускаю спокойствие
Under the sun you know that nothings really new (nothings really new)
Под солнцем ты знаешь, что нет ничего по-настоящему нового (ничего по-настоящему нового)
As you rebirth I still have faith in you
Когда ты возрождаешься, я все еще верю в тебя
Lay in my arms, you've gone so far
Лежи в моих объятиях, ты зашла так далеко
Hold your breath as I release the calm (release the calm)
Задержи дыхание, пока я отпускаю спокойствие (отпускаю спокойствие)
Lay in my arms, you've gone so far
Лежи в моих объятиях, ты зашла так далеко
Hold your breath as I release the calm (release the calm)
Задержи дыхание, пока я отпускаю спокойствие (отпускаю спокойствие)





Writer(s): Johan Olofsson, Kristoffer Lindh, Nils-petter Power


Attention! Feel free to leave feedback.