dEMOTIONAL - Sleepless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dEMOTIONAL - Sleepless




Sleepless
Insomnie
As the time flies by
Alors que le temps file
I feel my heart stops beating
Je sens mon cœur arrêter de battre
Just let it go
Laisse-le aller
Is this real?
Est-ce réel ?
Is this reality?
Est-ce la réalité ?
I cannot breathe
Je ne peux pas respirer
I cannot fucking breathe
Je ne peux pas putain respirer
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
I am sleepless
Je suis insomniaque
Third time strike three
Troisième fois, c'est la troisième fois
The last time
La dernière fois
I won't fall like the rest of them
Je ne tomberai pas comme les autres
You have made your point
Tu as fait ton point
And I have made mine
Et j'ai fait le mien
You're going down for the last time
Tu vas descendre pour la dernière fois
Last time
La dernière fois
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
This is choking me
Ça m'étouffe
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
This is choking me
Ça m'étouffe
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
This is choking me
Ça m'étouffe
I can't breathe
Je ne peux pas respirer
This is choking... me
Ça m'étouffe... moi
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
I am sleepless
Je suis insomniaque
There's no escape from this past we had
Il n'y a pas d'échappatoire à ce passé que nous avons eu
I am sleepless
Je suis insomniaque
I am sleepless
Je suis insomniaque
I am sleepless
Je suis insomniaque
I am sleepless
Je suis insomniaque





Writer(s): Sebastian Fjordevik, Johan Olofsson, Nils-petter Nilsson, Tommy Magnusson, Kristoffer Lindh


Attention! Feel free to leave feedback.