1989 - dEUS translation in Russian

1989

Oh, back in 1989, you must have been there at the time
To feel the weightlessness of old
Failing history in class, you could smile at that, I guess
If you think it happened

Some still have a piece of wall, or aimed too high before the fall
Others simply failed to show
'Cause it was 1989, if it was any other time
I'd know

Touch my skin
Where you been?
Say I'm in
It feels like it is just a simple halo

I know it should take a little less to find a little rest
From the moon and from the tide
But back in 1989, I fought the battles that were mine
I think they happened

'Cause I was first and I was last to read too much into the past
Through ashes and through embers
Was it now in the snow or early spring, did I break a thumb or another limb?
I don't remember

Touch my skin
Where you been?
Say I'm in
It feels like it is just a simple halo

We'd go to where the sailors go
Salute the unmoored
We'd be the ones who say goodbye
That's what we're here for

All the azaleas in their prime, an imaginary shrine
They are frozen in their bloom
'Cause back in 1989 is when I learned to look behind
Like nothing happened

You know it always comes too soon, not even halfway to the moon
You burn excuses on your lips
Yeah, it was such a marble time, the year of 1989
You know, the time that I can't put behind

Let it spin
Lose or win (the time that I can't leave behind
Next of kin
It feels like this is just a simple halo

We'd go to where you want to go
And hurry no morre
We'd be the ones who say goodbye
That's what we're here for

1989

О, ещё в 1989, ты, наверное, была тогда рядом
Чтобы почувствовать невесомость былого
Проваливая историю в классе, ты могла бы улыбнуться этому, я полагаю
Если думаешь, что это случилось

У некоторых до сих пор есть кусок стены, или целились слишком высоко перед падением
Другие просто не явились
Потому что это был 1989, будь это любое другое время
Я бы знал

Коснись моей кожи
Где ты была?
Скажи, я в деле
Такое чувство, что это просто простой ореол

Я знаю, должно требоваться чуть меньше, чтобы найти немного покоя
От луны и от прилива
Но ещё в 1989 я сражался в битвах, что были моими
Я думаю, они случились

Потому что я был первым и я был последним, кто слишком много читал в прошлое
Сквозь пепел и сквозь угли
Было ли это зимой в снегу или ранней весной, я сломал большой палец или другую конечность?
Я не помню

Коснись моей кожи
Где ты была?
Скажи, я в деле
Такое чувство, что это просто простой ореол

Мы ходили бы туда, куда ходят моряки
Салютуем тем, кто без якоря
Мы были бы теми, кто говорит "прощай"
Для этого мы здесь

Все азалии в расцвете, воображаемый храм
Они застыли в своём цветении
Потому что ещё в 1989 я научился оглядываться назад
Как будто ничего не случилось

Ты знаешь, это всегда приходит слишком скоро, не достигнув и половины пути к луне
Ты сжигаешь оправдания на своих губах
Да, это было такое мраморное время, год 1989
Ты знаешь, время, которое я не могу оставить позади

Пусть крутится
Проиграть или выиграть (время, которое я не могу оставить позади)
Ближайший родственник
Такое чувство, что это просто простой ореол

Мы пошли бы туда, куда ты хочешь пойти
И больше не спешили
Мы были бы теми, кто говорит "прощай"
Для этого мы здесь