dEUS - Man Of The House - translation of the lyrics into Russian

Man Of The House - dEUStranslation in Russian




Man Of The House
Хозяин в доме
I won't be waiting for the maker
Я не буду ждать создателя
He liked to play the underplayer
Он любил играть вторые роли
He will decide and make you suffer
Он решит и заставит тебя страдать
Oh hear me now or hear me later
О, услышь меня сейчас или услышь позже
He's got the rain he's got the shelter
У него есть дождь, у него есть укрытие
(don't look at me I wanted to help you)
(не смотри на меня, я хотел помочь тебе)
You gotta know, he's not here to stop the show
Ты должна знать, он здесь не чтобы остановить шоу
He's into you for as long as the party goes
Он с тобой, пока вечеринка продолжается
First seed
Первое семя
Watching it grow
Наблюдая, как растёт
To steal your
Чтобы украсть твоё
Heartbeat
Сердцебиение
And how do u cope
И как ты справляешься
You're gonna
Ты же будешь
Not sleep
Не спать
And what do you hold
И что ты держишь
When you
Когда ты
Give yourself away
Отдаёшь себя
Take down
Свергни
And burn at the stakes
И сожги у столба
You're throwing
Ты бросаешь
That crown
Эту корону
Now throw it away
Теперь выбрось её
Before you're
Прежде чем окажешься
Face down
Лицом вниз
Now face it today
Теперь прими это сегодня
You're already in the way
Ты уже на пути
His light it shines in San Francisco
Его свет сияет в Сан-Франциско
He don't look back he knows you follow
Он не оглядывается, он знает, что ты следуешь
Gimme hope, gimme scope
Дай мне надежду, дай мне простор
Gimme somewhere to belong
Дай мне место, где я буду принадлежать
I'm the work, I'm the play
Я работа, я игра
I am the dance to your song
Я танец под твою песню
And when the fire brigade
И когда пожарная команда
Is the one on the run
Та, что в беге
I'll be the track for your train
Я буду путём для твоего поезда
You gotta ride me again
Тебе придётся оседлать меня снова
But when I wake up
Но когда я проснусь
You'll be the ball on the same chain
Ты будешь тем же шаром на той же цепи
He's like a knife he makes incision
Он как нож, он делает надрез
(hey look at me i' ready to help you)
(эй, посмотри на меня, я готов помочь тебе)
You gotta know, he's not here to miss the boat
Ты должна знать, он здесь не чтобы пропустить лодку
He's into you for as long as the river flows
Он с тобой, пока река течёт
First seed
Первое семя
Watching it grow
Наблюдая, как растёт
And steal your
И украсть твоё
Heartbeat
Сердцебиение
And how do u cope
И как ты справляешься
You're gonna
Ты же будешь
Not sleep
Не спать
And what do you hold
И что ты держишь
When u
Когда ты
Give yourself away
Отдаёшь себя
Take down
Свергни
And burn at the stakes
И сожги у столба
You're throwing
Ты бросаешь
That crown
Эту корону
Now throw it away
Теперь выбрось её
Before you're
Прежде чем окажешься
Face down
Лицом вниз
Now face it today
Теперь прими это сегодня
You're already in the way
Ты уже на пути
Oh please forgive me
О, прости меня, пожалуйста
I have wished some ill
Я желал некоторого зла
I have cursed and underestimated, the writing in stone
Я ругал и недооценивал написанное на камне
I bow down to the throne
Я склоняюсь перед троном
And feel less alone
И чувствую себя менее одиноким
You're coming along so easy
Ты идёшь так легко
I'm coming along so easy
Я иду так легко
Such a
Такой
Clean sweep
Чистый разгром
The man of the house
Хозяин в доме
He knows you're
Он знает, что ты
In deep
В глубоком
He figured it out, better watch him
Он это вычислил, лучше следи за ним
Better watch him
Лучше следи за ним
Better watch him
Лучше следи за ним
Ah ha
Ах ха
Better watch him
Лучше следи за ним
Better watch him
Лучше следи за ним
Better watch
Лучше следи





Writer(s): Bruno De Groote, Klaas Janzoons, Sebastiaan Van Den Branden, Tom Barman


Attention! Feel free to leave feedback.