Include Me Out - dEUS translation in German

Include Me Out

Where have I seen this before?
When will I feel it again?
Somebody opened a door
I'm afraid to walk in
Imagination will kill
If imagination stands still
I read it in open book
Read it in open book

Oh man, I read it in books of laughter
Oh man, I read it in books of pain

What are you talking to me
'Cause I'm not really there
Like a spirit that's free
I'm as light as the air

Oh man, as light as the air and floating
Oh man, as light as the air and floating

Take me on
Where the fire winds blow
Or where a fallen leaf stays
For days
On your shoulder

'Cause all I need
Is to find my own
And that summering drone
Illicit and golden

Oh Lord, where have is seen this before?
Oh Lord, when will I feel it again?

I read it in every move
I read it in every game
I read it in what you do
I read it in everything
I read it in everything
Oh man, as light as the air and floating
Oh man, as light as the air and floating

Take me on
Where the fire winds blow
'Cause when time stands still
I wait until it's over
All I need
Is to find my own
And that summering drone
Illicit and golden

Schließ mich aus

Wo habe ich das schon mal gesehen?
Wann werde ich es wieder fühlen?
Jemand hat eine Tür geöffnet
Ich habe Angst hineinzugehen
Die Vorstellungskraft wird töten
Wenn die Vorstellungskraft stillsteht
Ich las es in einem offenen Buch
Las es in einem offenen Buch

Oh Mann, ich las es in Büchern des Lachens
Oh Mann, ich las es in Büchern des Schmerzes

Was redest du mit mir
Denn ich bin nicht wirklich da
Wie ein Geist, der frei ist
Ich bin so leicht wie die Luft

Oh Mann, so leicht wie die Luft und schwebend
Oh Mann, so leicht wie die Luft und schwebend

Nimm mich mit
Wo die Feuerwinde wehen
Oder wo ein gefallenes Blatt bleibt
Tagelang
Auf deiner Schulter

Denn alles, was ich brauche
Ist, mein Eigenes zu finden
Und jenes sommerliche Dröhnen
Unerlaubt und golden

Oh Herr, wo habe ich das schon mal gesehen?
Oh Herr, wann werde ich es wieder fühlen?

Ich las es in jeder Bewegung
Ich las es in jedem Spiel
Ich las es in dem, was du tust
Ich las es in allem
Ich las es in allem
Oh Mann, so leicht wie die Luft und schwebend
Oh Mann, so leicht wie die Luft und schwebend

Nimm mich mit
Wo die Feuerwinde wehen
Denn wenn die Zeit stillsteht
Warte ich, bis es vorbei ist
Alles, was ich brauche
Ist, mein Eigenes zu finden
Und jenes sommerliche Dröhnen
Unerlaubt und golden