The End Of Romance - dEUS translation in Russian

The End Of Romance

On the hills behind the Dead Sea
There is a wonder
You were my love from the Holy City
And you were gonna take me there
But I had a change of heart
Now, years later
That wonder has become a symbol
A promise of a world that is safe
Because it isn't real
It is its own dream
Like a destination without the journey
Or like a prize without the fight
It seems that this red rose rock
That I only know from pictures
Has been carved out of pure love
That I only know from books
And it outlives us
There in the valley
Being its own timeless dream
Red and rose
Sometimes the truth is mild and simple
Not a flood or even a big wave, just a ripple
So you stir it up
Cause for some reason
You want it to wash over you
Cause the truth is
The memory of you fades
And the wonder, it's still there
Untouched, unseen
And stark as ever
Oh Stephany
Why do we always need a mystery
Why can't we see a little history
Before it's much too late
Oh Stephany
I'm only letting this wash over me
Before you fade away
Oh Stephany
Why can't we see a little history
Before it's much too late

Конец Романтики

На холмах за Мёртвым морем
Есть чудо
Ты была моей любовью из Святого Города
И ты должна была отвести меня туда
Но я передумал
Теперь, годы спустя
Это чудо стало символом
Обещанием мира, что безопасен
Потому что он нереален
Он — собственная мечта
Как пункт назначения без пути
Или как награда без борьбы
Кажется, что эта красная розовая скала
Которую я знаю лишь по фотографиям
Высечена из чистой любви
Которую я знаю лишь по книгам
И она переживёт нас
Там, в долине
Будучи своей вневременной мечтой
Красной и розовой
Порой правда тиха и проста
Не потоп и даже не большая волна, а лишь рябь
Так ты её взбалтываешь
Потому что по какой-то причине
Ты хочешь, чтобы она накрыла тебя
Ведь правда в том
Что память о тебе тускнеет
А чудо, оно всё ещё там
Нетронутое, невиданное
И суровое, как всегда
О, Стефани
Почему нам всегда нужна загадка
Почему бы нам не увидеть немного истории
Пока не стало слишком поздно
О, Стефани
Я лишь позволяю этому накрыть меня
Пока ты не исчезнешь
О, Стефани
Почему бы нам не увидеть немного истории
Пока не стало слишком поздно