dOP feat. Steve Smyth & Mark Holming - MAKE IT LOOK LIKE A SURPRISE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation dOP feat. Steve Smyth & Mark Holming - MAKE IT LOOK LIKE A SURPRISE




Nephel thought he was dreaming...
Нефел думал, что он спит...
Nephel: What is this secret Kiki?
Нефел: Что это за секрет, Кики?
Kikimoro: Listen well, child.
Кикиморо: Слушай внимательно, дитя.
Tomorrow a train will go at midnight
Завтра поезд пойдет в полночь
From this station.
С этой станции.
You have to jump on this train.
Вы должны запрыгнуть на этот поезд.
Be well prepared, take your mother with you.
Будьте хорошо подготовлены, возьмите с собой маму.
This train will take you to your dreams, be on time! Trust me.
Этот поезд доставит вас к вашей мечте, будьте вовремя! Поверьте мне.
Nephel looked around him for reassurance but there was nothing
Нефел огляделся в поисках уверенности, но ничего не нашел.
But rust and neglect.
Но ржавчина и запущенность.
Nephel: how am i going to tell my Mother?
Нефел: как я скажу маме?
Kikimoro: Make it look like a surprise and in a quick flash of
Кикиморо: Сделать так, чтобы это выглядело как сюрприз и в мгновение ока
Smoke, Kikimoro was gone.
Дым, Кикиморо уже не было.
Why is it so magic, at the station,
Почему так волшебно, на вокзале,
Everywhere we go,
Куда бы мы ни пошли,
This is so magic, at every hour,
Это так волшебно, каждый час,
The sounds of hitting the road, the sounds
Звуки удара по дороге, звуки
Of hitting the roads.
От ударов по дорогам.
Why is it so magic, at the station,
Почему так волшебно, на вокзале,
Everywhere we go, this is so magic,
Куда бы мы ни пошли, это так волшебно,
At every hour, the sounds of hitting the road,
Каждый час звуки удара по дороге,
The sounds of hitting the roads.
Звуки ударов по дорогам.






Attention! Feel free to leave feedback.