Dahlia - lilic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dahlia - lilic




lilic
лилии
Sorani hikaru giingno amede
Небеса светятся голубым сиянием,
Michini chittteyuku hanabira sae
Даже лепестки, что уносит ветер,
Ima tokedaseu
Сейчас тают.
Moshi kimiga tonarini itanara
Если бы ты был рядом,
Soredakede sekkaiwa mawaruyo
Весь мир бы вертелся только для нас.
Sore ijyoo nurete shimawanu yooni
Чтобы не промокнуть еще сильнее,
Kono kasao ookiku hirogeyoo
Я широко раскрываю этот зонт.
Icheuka iittta
Когда-то я сказала,
Tokiga seubette keshitte kureru
Что время смоет и излечит всё,
Naantte uso moo modoranee
Но это ложь, ничего не вернуть.
Moshi kimiga tonarini itanara
Если бы ты был рядом,
Soredakede sekkaiwa kawaruyo
Весь мир бы изменился для нас.
Kore ijyoowa tokete shimaukara
Чтобы не растаять окончательно,
Kono cheujeuki hanasa naide iyoo
Пожалуйста, не отпускай эту руку.
Muneno okuni ukabeu keshiki
Пейзаж, плывущий в далеком небе,
Tachikomeru kage hukiareru kumo
Сгущающиеся тени, собирающиеся тучи,
Moo todokkanee
Уже не достать.
Moshi kimiga tonarini irunara
Если бы ты был рядом,
Soredakede sekkaiwa utauyo
Весь мир бы запел для нас.
Humidashita ashio tomenu mama
С мокрых ресниц не перестают капать слезы,
Moo konote hanasa naide iyoo
Пожалуйста, больше не отпускай эту руку.






Attention! Feel free to leave feedback.