damnboy! feat. Ebony Loren - Wait! (with Ebony Loren) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation damnboy! feat. Ebony Loren - Wait! (with Ebony Loren)




Wait! (with Ebony Loren)
Attends ! (avec Ebony Loren)
From the moment that you walked by
Dès l'instant tu es passée
Knew that you were gonna change my life
J'ai su que tu allais changer ma vie
It was only a matter of time
Ce n'était qu'une question de temps
Meeting you was like a shooting star
Te rencontrer, c'était comme une étoile filante
Never thought we'd get this far
Je n'aurais jamais pensé qu'on irait si loin
But I'm still waiting for the part where you can
Mais j'attends toujours le moment tu pourras
Give me a chance see me as
Me donner une chance, me voir comme
More than a friend
Plus qu'un ami
Look at me the way I've looked at you
Me regarder comme je te regardais
Way back then
À l'époque
But you have my heart, la la la la
Mais tu as mon cœur, la la la la
I don't want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
For you to reciprocate
Que tu me rendes la pareille
I don't want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
I get so impatient when you
Je deviens si impatient quand tu
Take your time to make your mind up
Prends ton temps pour te décider
I dont want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
For you
Pour toi
I think I figured out your game
Je crois que j'ai compris ton jeu
I get close then you run away
Je m'approche et tu t'enfuis
It's impossible to calculate
C'est impossible à calculer
I was winning the new real race
Je gagnais la nouvelle vraie course
I never know what to say
Je ne sais jamais quoi dire
It's hard for me to look at you when you are even
C'est difficile pour moi de te regarder quand tu es même
Give me a chance see me as more than a friend
Me donner une chance, me voir comme plus qu'un ami
Look at me the way I've looked at you
Me regarder comme je te regardais
Way back then
À l'époque
But you have my heart, la la la la
Mais tu as mon cœur, la la la la
I don't want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
For you to reciprocate
Que tu me rendes la pareille
I don't want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
I get so impatient when you
Je deviens si impatient quand tu
Take your time to make your mind up
Prends ton temps pour te décider
I dont want to wait, I don't want to wait
Je ne veux pas attendre, je ne veux pas attendre
For you
Pour toi
You
Toi
For you
Pour toi
You
Toi
For you
Pour toi
You
Toi
For you
Pour toi
You
Toi





Writer(s): Damnboy!, Ebony Loren, Matthew May


Attention! Feel free to leave feedback.