damnboy! - How High? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation damnboy! - How High?




How High?
Как высоко?
Tell me what you want, tell me what you need
Скажи мне, чего ты хочешь, скажи мне, что тебе нужно
No matter how far, I'll be right beside you
Неважно, как далеко, я буду рядом с тобой
If you're looking for love till eternity
Если ты ищешь любовь до вечности
I'll be the only one, catch stars for you
Я буду единственным, кто поймает для тебя звезды
Let's see how high we go, so baby just take my hand
Давай посмотрим, как высоко мы взлетим, так что, малышка, просто возьми меня за руку
If you're ever scared, I promise we'll eventually land
Если тебе когда-нибудь станет страшно, я обещаю, мы в конце концов приземлимся
Love can go up and down, but when you're around
Любовь может подниматься и опускаться, но когда ты рядом
Let's see how high we can go
Давай посмотрим, как высоко мы можем взлететь
Looking in your eyes, I can feel it
Глядя в твои глаза, я чувствую это
Spark up the fire, let me breathe it
Разжигай огонь, дай мне вдохнуть его
Let's live in this moment in time, baby a trip in the skies
Давай жить этим мгновением, малышка, путешествие в небесах
Let's see how high, how high we can go
Давай посмотрим, как высоко, как высоко мы можем взлететь
How high we can go (high can we go)
Как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)
How high we can go
Как высоко мы можем взлететь
How high we can go
Как высоко мы можем взлететь
Do you love me, love me, love me, love me, love me all night?
Любишь ли ты меня, любишь, любишь, любишь, любишь всю ночь?
'Cause in your dreams, I'll be there holding you so tight
Потому что в твоих снах я буду рядом, крепко обнимая тебя
Let's see how high we go, so baby just take my hand
Давай посмотрим, как высоко мы взлетим, так что, малышка, просто возьми меня за руку
If you're ever scared, I promise we'll eventually land
Если тебе когда-нибудь станет страшно, я обещаю, мы в конце концов приземлимся
Love can go up and down, but when you're around
Любовь может подниматься и опускаться, но когда ты рядом
Let's see how high we can go
Давай посмотрим, как высоко мы можем взлететь
Looking in your eyes, I can feel it
Глядя в твои глаза, я чувствую это
Spark up the fire, let me breathe it
Разжигай огонь, дай мне вдохнуть его
Let's live in this moment in time, baby a trip in the skies
Давай жить этим мгновением, малышка, путешествие в небесах
Let's see how high, how high we can go
Давай посмотрим, как высоко, как высоко мы можем взлететь
How high we can go (high can we go)
Как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)
How high we can go
Как высоко мы можем взлететь
How high we can go
Как высоко мы можем взлететь
Let's see just what we're made of
Давай посмотрим, из чего мы сделаны
They often say that love is overrated
Часто говорят, что любовь переоценена
But I think they all got it mixed up
Но я думаю, что они все перепутали
'Cause I've fallen in love with you for a reason
Потому что я влюбился в тебя не просто так
There's nothing that can separate us
Нет ничего, что может нас разлучить
This feeling that's got us lifted and gifted
Это чувство, которое нас подняло и одарило
Worries that we once felt before disappear when I'm with you
Тревоги, которые мы когда-то чувствовали, исчезают, когда я с тобой
Let's see how high we go, so baby just take my hand
Давай посмотрим, как высоко мы взлетим, так что, малышка, просто возьми меня за руку
If you're ever scared, I promise we'll eventually land
Если тебе когда-нибудь станет страшно, я обещаю, мы в конце концов приземлимся
Love can go up and down, but when you're around
Любовь может подниматься и опускаться, но когда ты рядом
Let's see how high we can go
Давай посмотрим, как высоко мы можем взлететь
Looking in your eyes, I can feel it
Глядя в твои глаза, я чувствую это
Spark up the fire, let me breathe it
Разжигай огонь, дай мне вдохнуть его
Let's live in this moment in time, baby a trip in the skies
Давай жить этим мгновением, малышка, путешествие в небесах
Let's see how high
Давай посмотрим, как высоко
Baby don't you try and fight this feeling
Малышка, не пытайся бороться с этим чувством
You never know what you might be missin'
Ты никогда не знаешь, что можешь упустить
Let's live in this moment in time, baby a trip in the skies
Давай жить этим мгновением, малышка, путешествие в небесах
Let's see how high, how high we can go (high can we go)
Давай посмотрим, как высоко, как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)
How high we can go (high can we go)
Как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)
How high we can go (high can we go)
Как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)
How high can we go (high can we go)
Как высоко мы можем взлететь (как высоко мы можем взлететь)






Attention! Feel free to leave feedback.