SPECIALZ (feat. Evolite) [English Cover] - dangle translation in German

SPECIALZ (feat. Evolite) [English Cover]

You are my special

You are my special

You are my special

Dance with me at the edge of the deep dark abyss
Tokyo's defense the city's caught in a mess
Caught in a struggle now we're heading down towards the end
Before we die, let's show our wicked side

I love you baby
We'll keep on singing more
It may seem ridiculous, but we'll keep it going though
All the steps that we take sets my heart all ablaze
Running into the chaos now
You are my special

Won't you make a mess of everything completely?
Devour all we see, there's nothing left for me
Wandering this maze, we're cursed everyday
I'm dizzy at my turning point
You are my special

Now this world it spins, revolve without a resolve
Nah nah no! What you must know
Don't be, oh, so calm where we go
Wandering this maze, we're cursed everyday
No matter what they may say
You are my special
We're special

You are my special
Pushed to the edge, now we're holding on the ring of death
Tokyo's in range, let the chaos reign
Full of rage, now the media is on display
All rationale is gone, there's no more now

Get lost in me
Now all you do is tell yourself the words you wanna hear
When will you give it up?
Get lost in me
I won't allow it
I'll live my life here with no regrets before it's up

Come please show me, the heat within your body
Burning, lighting, set ablaze (the blue flame)
Don't fool with me romantically
Just cut me down now this ease
There's no point in love songs anymore
I'm sober from it all

I love you baby

I love you baby

Dance with me at the edge of the deep dark abyss
Tokyo's defense the city's caught in a mess
Caught in a struggle now we're heading down towards the end
Though wicked it be
You are my special

Won't you make a mess of everything completely?
Devour all we see, there's nothing left for me
Wandering this maze, we're cursed everyday
I'm dizzy at my turning point
You are my special

Now this world it spins, revolve without a resolve
Nah nah no! What you must know
Don't be, oh, so calm where we go
Wandering this maze, we're cursed everyday
No matter what they may say
You are my special
We're special

Don't be so calm wherever we go (we're special)
You're fine just how you are right now though (we're special)
So special in our very own way (we're special)
No matter what they may say
You are my special

SPECIALZ (feat. Evolite) [Deutsche Coverversion]

Du bist mein Besonderes

Du bist mein Besonderes

Du bist mein Besonderes

Tanz mit mir am Rande des tiefen, dunklen Abgrunds
Tokios Verteidigung, die Stadt gefangen im Chaos
Gefangen im Kampf, steuern wir nun dem Ende entgegen
Bevor wir sterben, zeig unsere dunkle Seite

Ich liebe dich, Baby
Wir werden weiter singen
Mag lächerlich scheinen, doch wir machen weiter
Jeder Schritt den wir machen entfacht mein Herz
Renne jetzt ins Chaos
Du bist mein Besonderes

Willst du nicht alles völlig durcheinander bringen?
Verschlinge alles was wir sehen, nichts bleibt mir
Wandern im Labyrinth, verflucht jeden Tag
Schwindlig am Wendepunkt
Du bist mein Besonderes

Diese Welt dreht sich, kreist ohne Entschluss
Nah nah nein! Was du wissen musst
Sei nicht so ruhig, wo wir hingehen
Wandern im Labyrinth, verflucht jeden Tag
Egal was sie sagen
Du bist mein Besonderes
Wir sind besonders

Du bist mein Besonderes
An den Rand gedrängt, halten wir am Ring des Todes
Tokio im Visier, lass Chaos regieren
Voller Wut, die Medien stellen zur Schau
Alle Vernunft ist weg, nichts bleibt mehr

Verlier dich in mir
Sag dir nur die Wörter die du hören willst
Wann wirst du aufgeben?
Verlier dich in mir
Ich werde es nicht zulassen
Lebe ohne Reue bevor alles endet

Komm zeig mir die Hitze in deinem Körper
Brennend, leuchtend, entfacht (blaue Flamme)
Täusch mich nicht romantisch
Zerschneide mich nun mit Leichtigkeit
Liebeslieder haben keinen Sinn mehr
Nüchtern von alledem

Ich liebe dich, Baby

Ich liebe dich, Baby

Tanz mit mir am Rande des tiefen, dunklen Abgrunds
Tokios Verteidigung, die Stadt gefangen im Chaos
Gefangen im Kampf, steuern wir nun dem Ende entgegen
So dunkel es auch ist
Du bist mein Besonderes

Willst du nicht alles völlig durcheinander bringen?
Verschlinge alles was wir sehen, nichts bleibt mir
Wandern im Labyrinth, verflucht jeden Tag
Schwindlig am Wendepunkt
Du bist mein Besonderes

Diese Welt dreht sich, kreist ohne Entschluss
Nah nah nein! Was du wissen musst
Sei nicht so ruhig, wo wir hingehen
Wandern im Labyrinth, verflucht jeden Tag
Egal was sie sagen
Du bist mein Besonderes
Wir sind besonders

Sei nicht so ruhig wo wir auch gehen (wir sind besonders)
Du bist genau richtig wie du eben bist (wir sind besonders)
So besonders auf unsere eigene Art (wir sind besonders)
Egal was sie sagen
Du bist mein Besonderes