Lyrics and translation DAOKO - きみ
いつまで経ってもきみは
неважно,
как
долго
ты
будешь
идти.
きみのことを好きになれないようで
кажется,
ты
мне
не
нравишься.
わたしにできることがなにか
что
я
могу
сделать?
あるならぜんぶぜんぶ試したいな
если
есть,я
хотел
бы
попробовать
все.
迷信でエンジン切れちゃって
я
потерял
свой
двигатель
из-за
суеверия.
精神的にきちゃったりして
я
был
психически
болен.
変身できないなんて
停止
перестань
быть
неспособным
трансформироваться.
勿体無いったらありゃしないな
если
это
пустая
трата
времени,
то
не
будет.
こんなに好きなひとがいるのに
хотя
у
меня
есть
тот,
кто
мне
так
нравится.
勿体無いったらありゃしないな
если
это
пустая
трата
времени,
то
не
будет.
どんなに言っても聴かないのね
неважно,
как
ты
это
скажешь,
ты
не
будешь
слушать.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかがきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
なにかがこわいんでしょ
ты
чего-то
боишься,
не
так
ли?
あしたが来ないなんて
я
не
могу
поверить,
что
ты
не
придешь
завтра.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかはきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
あしたはきのうより
завтра
из
вчерашнего
дня
好きになってるんだ
ты
мне
нравишься.
きみに自信がなくても
даже
если
я
не
уверен
в
тебе.
意味深な真意なんてないし
в
этом
нет
смысла.
たしかなもの
я
не
могу
в
это
поверить.
はじめからもう
с
самого
начала
...
かみさまが隠したのよ
она
спрятала
его.
きみにできること
Что
ты
можешь
сделать?
わたしにできること
что
я
могу
сделать?
あきらめないこと
Никогда
не
сдавайся
勿体無いったらありゃしないな
если
это
пустая
трата
времени,
то
не
будет.
こんなに好きなひとがいるのに
хотя
у
меня
есть
тот,
кто
мне
так
нравится.
勿体無いったらありゃしないな
если
это
пустая
трата
времени,
то
не
будет.
いいからわたしを信じなさいな
просто
доверься
мне.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかがきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
なにかがこわいんでしょ
ты
чего-то
боишься,
не
так
ли?
あしたが来ないなんて
я
не
могу
поверить,
что
ты
не
придешь
завтра.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかはきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
あしたはきのうより
завтра
из
вчерашнего
дня
好きになってるんだ
ты
мне
нравишься.
(きみのこと好きになってるんだ)
ты
мне
нравишься.
(きみのこと好きになってるんだ)
ты
мне
нравишься.
(きみのこと好きになってるんだ)
ты
мне
нравишься.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかがきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
なにかがこわいんでしょ
ты
чего-то
боишься,
не
так
ли?
あしたが来ないなんて
я
не
могу
поверить,
что
ты
не
придешь
завтра.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかはきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
あしたはきのうより
завтра
из
вчерашнего
дня
きみはきみのことを
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
好きになってるんだ
ты
мне
нравишься.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかがきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
なにかがこわいんでしょ
ты
чего-то
боишься,
не
так
ли?
あしたが来ないなんて
я
не
могу
поверить,
что
ты
не
придешь
завтра.
きみが思ってるより
больше,
чем
ты
думаешь.
だれかはきみを想ってるから
кто-то
думает
о
тебе.
あしたはきのうより
завтра
из
вчерашнего
дня
好きになってるんだ
ты
мне
нравишься.
(きみのこと好きになってるんだ)
ты
мне
нравишься.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daoko, daoko
Album
DAOKO
date of release
25-03-2015
Attention! Feel free to leave feedback.