Жаздың
соңғы
күні
Le
dernier
jour
de
l'été
Басқасы
маңызды
ма?
Est-ce
que
le
reste
importe
?
Жылы
мезгіл,
жылы
сезім
кетер
La
saison
chaude,
les
sentiments
chauds
s'en
vont
Сары
түске
бояла
Se
teintent
de
jaune
Кешкі
серуен,
күлкіменен
Promenade
du
soir,
avec
des
rires
Суретте
қалған
тәтті
кездер
Des
moments
doux
figés
sur
une
photo
Кері
келместей
оттай
басылып
Qui
ne
reviendront
jamais,
comme
un
feu
qui
s'éteint
Қайта
қарата
берер
Que
je
regarde
encore
et
encore
Бастан
өткенді
қайта
еске
ала
Je
me
souviens
de
ce
qui
s'est
passé
Күлімсіреп
отыр
әні
бір
қыз
бен
бала
Une
fille
et
un
garçon
sourient,
assis
côte
à
côte
Мұңайған
құлаққаптағы
қыз
Une
fille
triste
avec
ses
écouteurs
Киген
үстіне
көйлек
түсі
ала
Porte
une
robe
multicolore
Жел
есті
жағажай
бойын
әкетіп
ала
Le
vent
l'emporte
le
long
de
la
plage
Жиналған
бір
жерде
бір
топ
бала
Un
groupe
d'enfants
réunis
Гитарамен
ән
салып
тыңдап
қара
Chantent
et
jouent
de
la
guitare,
écoute
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Күздің
бірінші
күні
Le
premier
jour
de
l'automne
Салқын
самал
сенің
шашыңда
La
brise
fraîche
dans
tes
cheveux
Жылы
жаңбырдың
біз
астында
Sous
la
douce
pluie
Менің
есімде
Je
me
souviens
Ауа
райы
ма
әлде
бұл
сезім
бе
Est-ce
le
temps
ou
ce
sentiment
?
Неден
тітіркеніп
жүргенімді?
Je
ne
comprends
pas
pourquoi
je
suis
si
irritable
Түсіне
алмаймын
бірақ
сенен
қалмай
Mais
je
n'oublie
pas
que
je
t'ai
quittée
Қолшатырды
тастап
кеткенімді
En
laissant
mon
parapluie
derrière
moi
Бастан
өткенді
қайта
еске
ала
Je
me
souviens
de
ce
qui
s'est
passé
Күлімсіреп
отыр
әні
бір
қыз
бен
бала
Une
fille
et
un
garçon
sourient,
assis
côte
à
côte
Мұңайған
құлаққаптағы
қыз
Une
fille
triste
avec
ses
écouteurs
Киген
үстіне
көйлек
түсі
ала
Porte
une
robe
multicolore
Жел
есті
жағажай
бойын
әкетіп
ала
Le
vent
l'emporte
le
long
de
la
plage
Жиналған
бір
жерде
бір
топ
бала
Un
groupe
d'enfants
réunis
Гитарамен
ән
салып
тыңдап
қара
Chantent
et
jouent
de
la
guitare,
écoute
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Бастан
өткенді
қайта
еске
ала
Je
me
souviens
de
ce
qui
s'est
passé
Күлімсіреп
отыр
әні
бір
қыз
бен
бала
Une
fille
et
un
garçon
sourient,
assis
côte
à
côte
Мұңайған
құлаққаптағы
қыз
Une
fille
triste
avec
ses
écouteurs
Киген
үстіне
көйлек
түсі
ала
Porte
une
robe
multicolore
Жел
есті
жағажай
бойын
әкетіп
ала
Le
vent
l'emporte
le
long
de
la
plage
Жиналған
бір
жерде
бір
топ
бала
Un
groupe
d'enfants
réunis
Гитарамен
ән
салып
тыңдап
қара
Chantent
et
jouent
de
la
guitare,
écoute
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Әуені
әкетер
сәттерді
ойыңа
сала
La
mélodie
te
rappellera
ces
moments
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.