Lyrics and translation daoor - Qulaqqaptagy Qyz

Qulaqqaptagy Qyz

Qūlaqqapta ärdaiym mūñdy än
Qystyñ salqynyna jüzıñ qyzarğan
Döñgelek közıldırıkpenen
Süikımdı betıñ körınedı süikımdırek

Alystan senı körgende közderım menıñ
Oiym şaşylyp jinaqtap ony terıp
Künşuaqtan şyqqan betıñdegı nüktelerıñ
Ketırıp aparady basymdy kerı menıñ

Jazdyñ kün batqan kezderı
Arasynda oiğa keledı lezde bır
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ

Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ

Qūlaqqapta ärdaiym mūñdy än
Oilağam senımen bırge men bola alam
Ter basqan alaqanym menıñ
Qait artqa, barma dep berdı mağan belgı

Senı endı tağy men köre alamyn ba?
Tym bolmasa köruge alystan bola ma?
Asyqtym qara şyğyn sağynyp
Közıñnıñ möldıregen tek bır ğana senıñ endı

Jazdyñ kün batqan kezderı
Arasynda oiğa keledı lezde bır
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ
Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ

(Sol baiağy änderıñ)
Jazdyñ kün batqan kezderı

Arasynda oiğa keledı lezde bır
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ

Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ

Girl with Headphones

A melancholic song always plays in my headphones
Your face reddened by the winter chill
With your round glasses
Your lovely face looks even lovelier

When I see you from afar, my eyes
My thoughts scatter, and I gather them up
The freckles on your sun-kissed face
Took my mind away

During summer sunsets
One thought comes to mind quickly
Your beautiful, light dress

The same old songs in my headphones

A melancholic song always plays in my headphones
I wish I could be with you
My sweaty palms
Gave me a sign, saying "Turn back, don't go"

Can I see you again?
Can I at least see you from afar?
I long for you, missing you like crazy
Your glistening eyes, only yours now

During summer sunsets
One thought comes to mind quickly
Your beautiful, light dress
The same old songs in my headphones

(The same old songs)
During summer sunsets

One thought comes to mind quickly
Your beautiful, light dress

The same old songs in my headphones