daoor - Qulaqqaptagy Qyz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation daoor - Qulaqqaptagy Qyz




Qulaqqaptagy Qyz
Девушка в наушниках
Qūlaqqapta ärdaiym mūñdy än
В наушниках всегда грустная песня
Qystyñ salqynyna jüzıñ qyzarğan
От осенней прохлады твоё лицо покраснело
Döñgelek közıldırıkpenen
С круглыми линзами очков
Süikımdı betıñ körınedı süikımdırek
Твоё милое лицо кажется ещё милее
Alystan senı körgende közderım menıñ
Когда вижу тебя издалека, мои глаза
Oiym şaşylyp jinaqtap ony terıp
Мой разум в смятении, собирая его, теряя
Künşuaqtan şyqqan betıñdegı nüktelerıñ
Родинки на твоем лице, выросшем из солнечного света
Ketırıp aparady basymdy kerı menıñ
Уводят меня назад, мою голову
Jazdyñ kün batqan kezderı
Летними вечерами, когда заходит солнце
Arasynda oiğa keledı lezde bır
Среди мыслей мгновенно приходит одна
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ
Твоё красивое лёгкое платье
Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ
В наушниках те же старые песни
Qūlaqqapta ärdaiym mūñdy än
В наушниках всегда грустная песня
Oilağam senımen bırge men bola alam
Думаю, смогу ли я быть с тобой
Ter basqan alaqanym menıñ
Мои потеющие ладони
Qait artqa, barma dep berdı mağan belgı
Дали мне знак не возвращаться, не идти туда
Senı endı tağy men köre alamyn ba?
Смогу ли я увидеть тебя ещё?
Tym bolmasa köruge alystan bola ma?
Могу ли я хотя бы увидеть тебя издалека?
Asyqtym qara şyğyn sağynyp
Я так спешил, соскучившись по тебе, мой черный зрачок
Közıñnıñ möldıregen tek bır ğana senıñ endı
Только твои влажные глаза теперь
Jazdyñ kün batqan kezderı
Летними вечерами, когда заходит солнце
Arasynda oiğa keledı lezde bır
Среди мыслей мгновенно приходит одна
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ
Твоё красивое лёгкое платье
Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ
В наушниках те же старые песни
(Sol baiağy änderıñ)
(Те же старые песни)
Jazdyñ kün batqan kezderı
Летними вечерами, когда заходит солнце
Arasynda oiğa keledı lezde bır
Среди мыслей мгновенно приходит одна
Senıñ ädemı jeñıl köilegıñ
Твоё красивое лёгкое платье
Qūlaqqapta sol baiağy änderıñ
В наушниках те же старые песни





Writer(s): Esenamanov Daýren Jumabekuly


Attention! Feel free to leave feedback.