darius j. - A Poem With Rhythm (Interlude) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation darius j. - A Poem With Rhythm (Interlude)




A Poem With Rhythm (Interlude)
Un poème avec rythme (Interlude)
One two, one two
Un, deux, un, deux
Check check
Vérification, vérification
A poem with rhythm written for you
Un poème avec rythme écrit pour toi
A moment of clarity's such a rarity, it's true
Un moment de clarté est si rare, c'est vrai
Opposing views a heresy conquering similarities
Des points de vue opposés, une hérésie qui conquiert les similarités
I view your time as charity, cherish you as a muse
Je vois ton temps comme de la charité, je te chéris comme une muse
No deception, profess this isn't a ruse
Pas de tromperie, je te jure que ce n'est pas une ruse
Words true, I confess often more I been misconstrued
Des mots vrais, je l'avoue, souvent je suis mal compris
This world is set to crumble, it's destined for destitute
Ce monde est destiné à s'effondrer, il est destiné à la misère
Till the minute that it ends wanna spend each second with you
Jusqu'à la minute il finira, je veux passer chaque seconde avec toi
That might've, fell on deaf ears
Cela aurait pu, tomber dans l'oreille d'un sourd
I know how many times you probably heard that narrative
Je sais combien de fois tu as probablement entendu ce récit
Listen close, baby please, every word's imperative
Écoute bien, chérie s'il te plaît, chaque mot est impératif
I put my pride aside for any time you'd spare or give, so
J'ai mis mon orgueil de côté pour chaque moment que tu voudrais me donner, alors
For the choir, here's another sermon
Pour le chœur, voici un autre sermon
A nigga's favorite line is he ain't wanna see you hurting
La ligne préférée d'un mec, c'est qu'il ne veut pas te voir souffrir
A nigga's favorite line is he been battling with demons
La ligne préférée d'un mec, c'est qu'il combat des démons
A nigga's favorite line is that you know that he ain't mean it
La ligne préférée d'un mec, c'est que tu sais qu'il ne le pensait pas
But does that nigga know you love him so for many reasons
Mais est-ce que ce mec sait que tu l'aimes tellement pour de nombreuses raisons
And if you'd let him go, his heart is cold for many seasons
Et si tu le laissais partir, son cœur serait froid pendant de nombreuses saisons
You got a heart of gold so malleable when you mistreat it
Tu as un cœur d'or, si malléable quand on le maltraite
You only ask for him to show emotions when you need it so
Tu lui demandes juste de montrer ses émotions quand tu en as besoin
Here it goes
Voilà
I can't see it coming down my eyes
Je ne peux pas voir cela descendre de mes yeux
As my pen bleeds through on this sheet my soul weeps
Alors que mon stylo saigne sur cette feuille, mon âme pleure
Thinking how you left my heart in the streets, soles of my feet
Je pense à la façon dont tu as laissé mon cœur dans les rues, sur la plante de mes pieds
Recollecting all the damages done at the hands of me
Je me souviens de tous les dommages que j'ai causés de mes propres mains
Can I save you now from drowning, a pillow filled with a sea
Puis-je te sauver maintenant de la noyade, un oreiller rempli d'une mer
Of all your tears from many years you accompanied misery
De toutes tes larmes de toutes ces années que tu as passées avec la misère
Sorrow's in the air tonight playing lullabies as we sleep
Le chagrin est dans l'air ce soir, jouant des berceuses pendant que nous dormons
Trust you wouldn't do the same if you had a hand at my seat
Je suis sûr que tu ne ferais pas la même chose si tu avais le pouvoir de me le faire
All my loves still for you
Tout mon amour est toujours pour toi
The day we see a end is what this world is coming to
Le jour nous verrons la fin est ce à quoi ce monde est destiné
A poem with rhythm written for you
Un poème avec rythme écrit pour toi





Writer(s): Darius Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.