darkshooter - Fentanyl & Oxy! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation darkshooter - Fentanyl & Oxy!




Fentanyl & Oxy!
Fentanyl & Oxy !
Foi por essa droga que você se apaixonou de pano?
Est-ce à cause de cette drogue que tu es tombée amoureuse, petite ?
Ei cara!
Hé !
Yeah, wow, ok é isso
Ouais, wow, c’est ça.
Eu não sinto mais nada, porque vim do infinito
Je ne ressens plus rien, parce que je viens de l’infini.
Tantas drogas na sprite que fica na cor do vinho
Il y a tellement de drogue dans mon Sprite qu’il est devenu rouge comme du vin.
Eu vendendo fentanyl, passando até no Gottino
Je vends du fentanyl, je le fais passer même au Gottino.
Iceberg no pescoço, essa merda pesa um kg (damn)
Un iceberg autour du cou, ce truc pèse un kilo (damn).
Foda que eles me odeiam
Fous-moi la paix, ils me détestent.
E falam: "que cara esquisito"
Ils disent que je suis un type bizarre.
Yeah, ok é isso
Ouais, c’est ça.
Yeah, mas faz sentido?
Ouais, mais est-ce que ça a du sens ?
Roubei sua garota e nem me sinto mais bonito, yeah
Je t’ai volé ta meuf, et je ne me sens plus beau, ouais.
Eu nem gosto de loiras, mas isso foi divertido, yeah
Je n’aime même pas les blondes, mais c’était amusant, ouais.
Eu tripliquei a grana, agora gasto em Ricky'O
J’ai triplé mon fric, maintenant je dépense tout chez Ricky’O.
Eu busquei o gelo, agora eu vou buscar o whisky
J’ai déjà trouvé la glace, maintenant je vais chercher le whisky.
Eu pintei minha unha, autoestima nível cinco
J’ai juste peint mes ongles, mon estime de soi est au niveau cinq.
Eu vendi remédio, chamaram o Dr. Victor
J’ai juste vendu des médicaments, ils ont appelé le Dr Victor.
Yeah, wow, chamaram o Dr. Victor, yeah
Ouais, wow, ils ont appelé le Dr Victor, ouais.
Yeah, wow, chamaram o Dr. Victor, yeah
Ouais, wow, ils ont appelé le Dr Victor, ouais.
Yeah, wow, chamaram o Dr. Victor, yeah
Ouais, wow, ils ont appelé le Dr Victor, ouais.
Yeah,wow
Ouais, wow.
Ninguém te ama
Personne ne t’aime.
sabe que sua vida é chata, um filme de drama
Tu sais que ta vie est chiante, un film dramatique.
Sua vida é tão chata, igual bananas de pijamas
Ta vie est tellement chiante, comme les bananes en pyjama.
Então ela te largou por que você não tem a grana?
Alors elle t’a largué parce que tu n’as pas d’argent ?
Eu vendi Fentanyl agora tenho essa grana
J’ai vendu du Fentanyl, maintenant j’ai de l’argent.
Eles procuram Oxy que eu trouxe da Tailândia (Oxy)
Ils cherchent de l’Oxy que j’ai ramené de Thaïlande (Oxy).
Menina suicida melhor parar de drama
Fille suicidaire, tu ferais mieux d’arrêter de faire des drames.
Aaa, ninguém te ama, aaa
Aaa, personne ne t’aime, aaa.
Yeah, wow (ok é isso)
Ouais, wow (c’est ça).
Eu não sinto mais nada, porque vim do infinito
Je ne ressens plus rien, parce que je viens de l’infini.
Tantas drogas na sprite que fica na cor do vinho
Il y a tellement de drogue dans mon Sprite qu’il est devenu rouge comme du vin.
Eu vendendo fentanyl, passando até no Gottino
Je vends du fentanyl, je le fais passer même au Gottino.
Iceberg no pescoço, essa merda pesa um kg (damn)
Un iceberg autour du cou, ce truc pèse un kilo (damn).
Foda que eles me odeiam
Fous-moi la paix, ils me détestent.
E falam: "que cara esquisito"
Ils disent que je suis un type bizarre.
Yeah, ok é isso
Ouais, c’est ça.
Yeah, mas faz sentido?
Ouais, mais est-ce que ça a du sens ?
Roubei sua garota e nem me sinto mais bonito, yeah
Je t’ai volé ta meuf, et je ne me sens plus beau, ouais.
Eu nem gosto de loiras, mas isso foi divertido, yeah
Je n’aime même pas les blondes, mais c’était amusant, ouais.
Eu tripliquei a grana, agora gasto em Ricky'O
J’ai triplé mon fric, maintenant je dépense tout chez Ricky’O.
Eu busquei o gelo, agora eu vou buscar o whisky
J’ai déjà trouvé la glace, maintenant je vais chercher le whisky.
Eu pintei minha unha, autoestima nível cinco
J’ai juste peint mes ongles, mon estime de soi est au niveau cinq.
Eu vendi remédio, chamaram o Dr. Victor
J’ai juste vendu des médicaments, ils ont appelé le Dr Victor.
Wow
Wow.





Writer(s): Victor Hugo


Attention! Feel free to leave feedback.