по Москве - daryana translation in German

по Москве

Снова, снова, снова самолёт Питер — Москва
Я там была вчера, и там был sold out
Да, мы crazy, знает страна
По дороге гонит мой car

Город так мерцает, как мигалки ГАИ
Скорость соблюдаем, я прошу тя, не торопи
Если мы гоняем, то по чартам хиты
Все бриллианты так сияют, будто огни Москвы

Мне не важно в какой город я еду
На моих концертах люди сотрясают планету
Куча fan'ов, у тебя столько нету
Чтобы подняться до меня придётся строить ракету

Я лечу-у-у, мимо домов
Машинка врум-врум-врум, звучит хорошо
И в месяц по хиту, смотри, как рулю
Концерты I love you, я скоро вернусь

Снова, снова, снова самолёт Питер — Москва
Я там была вчера, и там был sold out
Да, мы crazy, знает страна
По дороге гонит мой car

Город так мерцает, как мигалки ГАИ
Скорость соблюдаем, я прошу тя, не торопи
Если мы гоняем, то по чартам хиты
Все бриллианты так сияют, будто огни Москвы

Он спросил мой номер, я сказала: "Номер 1"
Go прокатимся, малыш, прыгай в daryana-мобиль
Сколько штрафов, превышаю уровень красоты
Даже не пытайся подкатить, везде две сплошных

По Москве, ночной Москве
Гоню, гоню я к мечте на зелёный свет
Они сигналят мне вслед, фары Mersedes
Номер "777"
По ночной Москве
Гоню, гоню я к мечте

Снова, снова, снова самолёт Питер — Москва
Я там была вчера, и там был sold out
Да, мы crazy, знает страна
По дороге гонит мой car

Город так мерцает, как мигалки ГАИ
Скорость соблюдаем, я прошу тя, не торопи
Если мы гоняем, то по чартам хиты
Все бриллианты так сияют, будто огни Москвы

Durch Moskau

Wieder, wieder, wieder ein Flugzeug Piter – Moskau
Ich war gestern dort, und es war ausverkauft
Ja, wir sind verrückt, das Land weiß es
Mein Auto rast auf der Straße

Die Stadt funkelt wie die Blaulichter der GAI
Wir halten uns an die Geschwindigkeit, ich bitte dich, beeil dich nicht
Wenn wir rasen, dann mit Hits in den Charts
Alle Diamanten glänzen wie die Lichter Moskaus

Mir ist egal, in welche Stadt ich fahre
Bei meinen Konzerten bringen die Leute den Planeten zum Beben
Viele Fans, so viele hast du nicht
Um zu mir aufzusteigen, musst du eine Rakete bauen

Ich fliege-e-e, vorbei an den Häusern
Das Auto macht brumm-brumm-brumm, klingt gut
Und jeden Monat ein Hit, schau, wie ich lenke
Konzerte, ich liebe dich, ich komme bald zurück

Wieder, wieder, wieder ein Flugzeug Piter – Moskau
Ich war gestern dort, und es war ausverkauft
Ja, wir sind verrückt, das Land weiß es
Mein Auto rast auf der Straße

Die Stadt funkelt wie die Blaulichter der GAI
Wir halten uns an die Geschwindigkeit, ich bitte dich, beeil dich nicht
Wenn wir rasen, dann mit Hits in den Charts
Alle Diamanten glänzen wie die Lichter Moskaus

Er fragte nach meiner Nummer, ich sagte: "Nummer 1"
Komm, lass uns fahren, Kleiner, spring in den Daryana-Mobil
So viele Strafzettel, ich überschreite das Schönheitsniveau
Versuch erst gar nicht, mich anzumachen, überall sind doppelte durchgezogene Linien

Durch Moskau, das nächtliche Moskau
Ich rase, rase meinem Traum entgegen bei grünem Licht
Sie hupen mir hinterher, die Scheinwerfer eines Mercedes
Nummer "777"
Durch das nächtliche Moskau
Ich rase meinem Traum entgegen

Wieder, wieder, wieder ein Flugzeug Piter – Moskau
Ich war gestern dort, und es war ausverkauft
Ja, wir sind verrückt, das Land weiß es
Mein Auto rast auf der Straße

Die Stadt funkelt wie die Blaulichter der GAI
Wir halten uns an die Geschwindigkeit, ich bitte dich, beeil dich nicht
Wenn wir rasen, dann mit Hits in den Charts
Alle Diamanten glänzen wie die Lichter Moskaus