Lyrics and translation davidfromtaiwan - xX:cyberspace!*

xX:cyberspace!*

Look, Tell me is it real (real)
Tell me is it... (look, hold up)
Tell me is it real, (l-l-look)
Bitch,

Look, Mr. stuck up in my head, virtual cyberspace
I really been wired in, the wires in, my mind have made
Errors up on errors, time and time again can't find away
To figure out my problems, I done signaled my demise today,

Look, Paparazzi pointing cameras, we gon' cause a craze,
The carbon copy of myself, I seen it through my eyes today,
Truth be told a sight to see I don't know how to face...
To face with myself, the fuck am I to say?

To-do lists unchecked, a disappointing case
Of discipline up in the wind, or somewhere down the drain,
Somehow I found a way, to be he same old shell, up in a different frame...
Of mind, is prolly what I need to find, if I want find my way!

xX: киберпространство!*

Послушай, скажи мне, это реально (реально)
Скажи мне, это... (послушай, подожди)
Скажи мне, это реально (послушай)
Сука,

Послушай, мистер заносчивость в моей голове, виртуальное киберпространство
Я действительно был подключен, провода внутри, мой разум создал
Ошибки накапливаются за ошибками, снова и снова не удается их найти.
Чтобы разобраться в своих проблемах, я сегодня дал понять, что мне конец,

Смотрите, папарацци направляют камеры, мы вызовем всеобщее восхищение,
Точная копия самого себя, я увидел это своими глазами сегодня,
По правде говоря, это зрелище, на которое я не знаю, как смотреть...
Встретиться лицом к лицу с самим собой, что, черт возьми, я должен сказать?

Список дел не проверен, разочаровывающий случай
Дисциплина развеяна по ветру или куда-то подевалась,
Каким-то образом я нашел способ оставаться все той же старой оболочкой, но в другом обличье...
Душевное равновесие - это, наверное, то, что мне нужно найти, если я хочу найти свой путь!