Lyrics and translation deLillos - Kent Evelyn

Kent Evelyn

Å Evelyn
Kent Evelyn
Jeg glemmer aldri deg og kameraten din
Men særlig du
Du var så fin
Og du var modig og sto fram som han du var
Med sminke på
Og vakre klær
Jeg tenkte er du jente eller er du gutt

Å Evelyn
Kent Evelyn
Vi skulle starte band oppkalt etter deg
Og vi fikk klem
Og vi fikk kyss
Du var så fin så jeg ble nesten amorøs
Forelsket i
En ung mann
Som var så pen som det går an for en ung mann

I en liten by
I Telemark et sted
Der levde du ditt liv, og særlig, særlig etter 12
Etter det ble mørkt
Kunne du stå opp
Kunne du stå opp og frem
Du elsket neonlys
Du elsket stemningen
På vei ut mot byen igjen

Å Evelyn, du var så fin
I dine farger med mascara og rouge
Hvor er du nå? Hvor ble du av?
Jeg har spurt folk i byen der du kommer fra
Du var så pen, og om jeg var
En bifil mann ville jeg ha blitt med deg

I en liten by
I Telemark et sted
Du sa du lengtet bort
Jeg skjønte at du mente det
Og som åpen homofil
I en liten by
Er det ingen enkel sak
Å kle seg opp i drag som åpen homofil
Er det ingen enkel sak
Er det ingen enkel sak
Er det ingen enkel sak

Å Evelyn
Kent Evelyn
Jeg glemmer aldri deg og kameraten din
Men særlig du
Du var så fin
Og du sto fram som han du var
Med sminke på
Og vakre klær

Og jeg glemmer aldri Kent Evelyn (Kent Evelyn, Kent Evelyn)
Du var modig og du var så fin (Kent Evelyn, Kent Evelyn)
Med sminke på
(Kent Evelyn, Kent Evelyn)

Кент Эвелин

Ах, Эвелин,
Кент Эвелин,
Я никогда не забуду тебя и твоего товарища,
Но особенно тебя.
Ты был таким красивым.
И ты был смелым и предстал таким, какой ты есть,
С макияжем
И в красивой одежде.
Я думал: ты девушка или парень?

Ах, Эвелин,
Кент Эвелин,
Мы хотели создать группу, названную в твою честь.
И мы получили объятия,
И мы получили поцелуи.
Ты был таким красивым, что я почти влюбился,
Влюблен в
Молодого мужчину,
Который был так красив, как только может быть красив молодой мужчина.

В маленьком городке,
Где-то в Телемарке,
Ты жил своей жизнью, и особенно, особенно после 12,
После того, как стемнеет,
Ты мог воспрянуть духом,
Ты мог подняться и выйти в свет.
Ты любил неоновый свет,
Ты любил атмосферу,
Направляясь обратно в город.

Ах, Эвелин, ты был таким красивым
В своих красках, с тушью и румянами.
Где ты сейчас? Куда ты пропал?
Я спрашивал о тебе людей в твоем родном городе.
Ты был таким красивым, и если бы я
Был бисексуалом, я бы ушел с тобой.

В маленьком городке,
Где-то в Телемарке.
Ты сказал, что хочешь уехать,
Я понял, что ты имел в виду.
И будучи открытым геем
В маленьком городке,
Это нелегко —
Наряжаться в женскую одежду, будучи открытым геем,
Это нелегко,
Это нелегко,
Это нелегко.

Ах, Эвелин,
Кент Эвелин,
Я никогда не забуду тебя и твоего товарища,
Но особенно тебя.
Ты был таким красивым.
И ты предстал таким, какой ты есть,
С макияжем
И в красивой одежде.

И я никогда не забуду Кента Эвелина (Кент Эвелин, Кент Эвелин)
Ты был смелым и таким красивым (Кент Эвелин, Кент Эвелин)
С макияжем
(Кент Эвелин, Кент Эвелин)