Lyrics and translation deLillos - 1993

1993

Hukumat apni apni hain
Wahan teri yahan meri
Apni masti masti masti mein(2)
Apni masti masti masti mein(chorus)

Ghar se chali ek bhaktan maala gale mein daale
Ghar se chali ek bhaktan maala gale mein daale(chorus)
Paaon mein par gayenge ab chalte chalte chaale
Paaon mein par gayenge ab chale chale chaale(chorus)

Girne ho hai jameen pe hai kon jo sumbhaley
Girne ho hai jameen pe hai kon jo sumbhaley(chorus)
Aakar bacha lo baba mere babaji shirdi wale
Apni masti masti masti mein(2)
Apni masti masti masti mein(chorus)

Duniya ki nahi parvah
Duniya ki nahi parvah(chorus)
Duniya se mein kya loonga
Duniya se mein kya loonga(chorus)
Aur baba se mohobbat

Aur baba se mohobbat(chorus)
Baba ka sadka loonga
Baba ka sadka loonga(chorus)
Bharat kay sabhi santo ko ek saath bitha dijiye
Bharat kay sabhi santo ko ek saath bitha dijiye(chorus)

Mein aankh meech kar ke apne baba ko pakar loonga
Apni masti masti masti mein(2)
Apni masti masti masti mein(chorus)

Shirdi mein ja rahahu mujhe rokna nahi
Shirdi mein ja rahahu mujhe rokna nahi(chorus)
Baba bula rahe hain mujhe tok na nahi
Baba bula rahe hain mujhe tok na nahi(chorus)

1993

У каждого свои заботы,
Там твои, здесь мои,
В своем собственном веселье (2)
В своем собственном веселье (припев)

Из дома вышла верующая, с чётками на шее,
Из дома вышла верующая, с чётками на шее (припев)
На ноги крылья вырастут, идя по дороге,
На ноги крылья вырастут, идя по дороге (припев)

Вот-вот упаду на землю, кто меня поддержит?
Вот-вот упаду на землю, кто меня поддержит? (припев)
Приди и спаси меня, баба, мой бабаджи из Ширди,
В своем собственном веселье (2)
В своем собственном веселье (припев)

Мне нет дела до мира,
Мне нет дела до мира (припев)
Что мне взять от мира?
Что мне взять от мира? (припев)
Только любовь бабы,

Только любовь бабы (припев)
Приму милость бабы,
Приму милость бабы (припев)
Соберите всех святых Индии вместе,
Соберите всех святых Индии вместе (припев)

Я, закрыв глаза, выберу своего бабу,
В своем собственном веселье (2)
В своем собственном веселье (припев)

Я иду в Ширди, не останавливайте меня,
Я иду в Ширди, не останавливайте меня (припев)
Баба зовет меня, не перебивайте,
Баба зовет меня, не перебивайте (припев)