Lyrics and translation deLillos - Enda en gang
Mange
år
er
gått
Много
лет
прошло
Med
en
sliten
sjel
С
усталою
душой,
Livet
føles
grått
Жизнь
казалась
серой,
Jeg
vet
allikevel
И
все
же
я
знаю,
At
enda
en
gang
skal
jeg
Что
еще
один
раз
я
Få
se,
ditt
smil
Увижу
твою
улыбку,
Enda
en
gang
skal
jeg
Еще
один
раз
я
Bli
kvitt
Избавлюсь
All
tvil
От
всех
сомнений.
Alle
gjør
det
galt
Все
делают
ошибки,
Ingen
trøst
å
få
(ingen
trøst
å
få)
Нет
утешения
(нет
утешения),
Kriser
over
alt
Кризисы
повсюду,
Jeg
må
tenke
på
(jeg
må
tenke
på)
Я
должен
думать
о
(я
должен
думать
о)
At
enda
en
gang
skal
jeg
Что
еще
один
раз
я
Få
se,
ditt
smil
Увижу
твою
улыбку,
Enda
en
gang
skal
jeg
Еще
один
раз
я
Bli
kvitt
Избавлюсь
All
tvil
От
всех
сомнений.
Vi
skal
være
enige
Мы
будем
согласны,
Om
at
alt
er
kjempefint
Что
все
замечательно,
Vi
skal
leve
i
en
annen
tid
Мы
будем
жить
в
другое
время.
Enda
en
gang
skal
jeg
Еще
один
раз
я
Få
se,
ditt
smil
Увижу
твою
улыбку,
Enda
en
gang
skal
jeg
Еще
один
раз
я
Bli
kvitt
Избавлюсь
All
tvil
От
всех
сомнений.
Ditt
smil
Твоя
улыбка,
Ditt
smil
Твоя
улыбка.
Rate the translation
1
En evig dag
2 Denne musikken
3 Hvem
4 1993
5 Forstår du
6 Tydelig
7 Leve i en annen tid
8 Beskjeden mann
9 Han lo
10 Skummelt og fint
11 Enda en gang
12 Du må ikke si det
13 Tre små ord
14 En av dagene
15 Naboen min
16 På denne kloden her
17 Hele verden
18 Det er havet som er størst
2 Denne musikken
3 Hvem
4 1993
5 Forstår du
6 Tydelig
7 Leve i en annen tid
8 Beskjeden mann
9 Han lo
10 Skummelt og fint
11 Enda en gang
12 Du må ikke si det
13 Tre små ord
14 En av dagene
15 Naboen min
16 På denne kloden her
17 Hele verden
18 Det er havet som er størst
Attention! Feel free to leave feedback.