I Morgen - deLillos translation in German

I Morgen

I morgen
Så skal du få en klem
For i morgen
Så kommer jeg hjem
Jeg har ikke tenkt
Så mye på deg
For du har havnet
Et sted inni meg
Og der er jeg
Og passer på deg

I morgen
Så må jeg ta det med ro
For i morgen
Fins du med kjøtt og blod
Og kjærligheten er
Et deilig værelse
Men der står et skap som er
Fullt av fornærmelse
Så lukk igjen døren
Når den åpner seg

Vi har så mange høye tanker
Om oss selv
Men hva skal vi med
De kan'ke brukes likevel

Morgen

Morgen
Dann kriegst du eine Umarmung
Denn morgen
Da komme ich nach Hause
Ich habe nicht so viel
An dich gedacht
Denn du bist
Irgendwo in mir gelandet
Und da bin ich
Und passe auf dich auf

Morgen
Dann muss ich es ruhig angehen
Denn morgen
Bist du in Fleisch und Blut da
Und die Liebe ist
Ein schönes Zimmer
Aber da steht ein Schrank, der ist
Voll von Verletzungen
Also schließ die Tür wieder
Wenn sie sich öffnet

Wir haben so viele hohe Gedanken
Über uns selbst
Aber was sollen wir damit
Man kann sie sowieso nicht nutzen