Kjærlighet - deLillos translation in German

Kjærlighet

Har noen mennesker lært dette å bli ekspert på kjærlighet?
Er det noen skam om du føler deg lam på kjærlighet?
Om du føler deg altfor ung
Om du føler deg alt for liten og dum

Så er det ingen av oss som vet noe mer enn deg
Nei, det er ingen av oss som vet noe mer enn deg

Etter første rus blir hjerter ofte knust av kjærlighet
Det æ′kke din skyld det men du må leve med kjærlighet
Om du føler deg gammel nok
Og tror du bare kan smile pent og gå

Så er det ingen av oss som vet noe mer enn deg
Nei, det er ingen av oss som vet noe mer enn deg

Og du kan føle deg kjempesvær
Og det vanlige kan bli deilig og rart

For det er ingen av oss som vet noe mer enn deg
Nei, det er ingen av oss som vet noe mer enn deg

Kjærlighet
Kjærlighet

Liebe

Haben je Menschen dies gelernt, Experten der Liebe zu sein?
Ist es beschämend, wenn du dich in der Liebe unbeholfen fühlst?
Wenn du dich viel zu jung fühlst
Wenn du dich viel zu klein und dumm vorkommst

Dann weiß von uns keiner mehr als du
Nein, es weiß keiner von uns mehr als du

Nach dem ersten Rausch werden Herzen oft zerbrochen von Liebe
Es ist nicht deine Schuld, doch du musst mit der Liebe leben
Wenn du dich alt genug fühlst
Und denkst, einfach lieblich lächelnd gehen zu können

Dann weiß von uns keiner mehr als du
Nein, es weiß keiner von uns mehr als du

Und du kannst dich riesengroß fühlen
Und das Gewöhnliche wird wundersam und seltsam

Denn es weiß keiner von uns mehr als du
Nein, es weiß keiner von uns mehr als du

Liebe
Liebe