Lyrics and translation deLillos - Knut (Er Det Sant)

Knut (Er Det Sant)

Jeg ringte rundt og spurte
Om hva som skjedde her
De sa at Knut veltet bordet
Og rev i stykker Monas klær
De sa at han ropte
Etter alle jentene utenfor
Og kommenterte alle pupper og lår

Er det sant
Er det sant hva folk sier
Er det sant
Er det virkelig sant
Var det Knut som var slem gutt
En slem gutt
Var det virkelig Knut?

Du må ikke tro at Knut
Likte å være den han var
Sjenert og beskjeden
Og med halvintellektuelle svar
At han var snill og at han
Prøvde å forstå hjalp så lite fordi
De slemme guttene fikk alltid jentene sympati

Er det sant
Er det sant hva folk sier
Er det sant
Er det virkelig sant
Var det Knut som var slem gutt
En slem gutt
Var det virkelig Knut?

Jeg ringte rundt og spurte
Om hva som skjedde her
De sa at Knut veltet bordet
Og rev i stykker Monas klær
Jeg ringte rundt og spurte
Om hva som skjedde her
De sa at Knut snublet rundt
Med buksene på sine knær

Кнут (Правда ли это)

Я обзвонил всех и спросил,
Что же здесь произошло.
Они сказали, Кнут перевернул стол
И порвал платье Моны.
Они сказали, что он кричал,
Звал всех девчонок, что были снаружи,
И комментировал каждую грудь и бедро.

Правда ли это,
Правда ли то, что говорят люди?
Правда ли это,
Действительно ли это правда?
Это Кнут был плохим парнем,
Плохим парнем,
Это действительно был Кнут?

Ты не должна думать, что Кнут
Любил быть тем, кем он был:
Застенчивым и скромным,
И с полуинтеллектуальными ответами.
То, что он был добрым и что он
Пытался понять, мало помогало, потому что
Плохие парни всегда получали симпатию девушек.

Правда ли это,
Правда ли то, что говорят люди?
Правда ли это,
Действительно ли это правда?
Это Кнут был плохим парнем,
Плохим парнем,
Это действительно был Кнут?

Я обзвонил всех и спросил,
Что же здесь произошло.
Они сказали, Кнут перевернул стол
И порвал платье Моны.
Я обзвонил всех и спросил,
Что же здесь произошло.
Они сказали, Кнут спотыкался,
Со спущенными штанами.