Lyrics and translation deLillos - Nei ikke gjør det

Nei ikke gjør det

Nei ikke gjør det, ikke gjør det nå som alle ser det
Vent til etterpå, vi kan gå hjem til meg og være alene
Det er ingen her som vet at jeg har vært sammen med deg
Og de har jo en helt annen oppfatning av meg

Nei ikke gjør det, ikke gjør det nå som alle ser det
Vær så snill og vent, alle mine venner er til stede
Hvis du ikke slapper av, så sier jeg adjø og går hjem
Du vet jeg er sjenert, mener ikke å være slem

Du sier at jeg er attraktiv og pen
Men jeg føler meg bare dum igjen
Du sier at jeg er klok fordi jeg forstår
Men jeg sier ingenting fordi
Jeg vet ikke hva jeg skal si

Nei ikke gjør det, ikke gjør det nå som alle ser det
Vær så snill og vent, alle mine venner er til stede
Det er ingen her som vet at jeg har vært sammen med deg
Og de har jo en helt annen oppfatning av meg

Du sier at jeg er attraktiv og pen
Men jeg føler meg bare dum igjen
Du sier at jeg er klok fordi jeg forstår
Men jeg sier ingenting fordi
Jeg aner ikke hva jeg skal, si

Нет, не делай этого

Нет, не делай этого, не делай этого сейчас, когда все видят
Подожди до потом, и мы можем пойти ко мне домой и побыть одни
Здесь никто не знает, что я был с тобой
И у них совсем другое представление обо мне

Нет, не делай этого, не делай этого сейчас, когда все видят
Будь добра и подожди, все мои друзья здесь
Если ты не успокоишься, я скажу "прощай" и пойду домой
Ты же знаешь, я стеснительный, я не хочу быть грубым

Ты говоришь, что я привлекательный и красивый
Но я чувствую себя просто глупо
Ты говоришь, что я умный, потому что понимаю
Но я молчу, потому что
Я понятия не имею, что сказать

Нет, не делай этого, не делай этого сейчас, когда все видят
Будь добра и подожди, все мои друзья здесь
Здесь никто не знает, что я был с тобой
И у них совсем другое представление обо мне

Ты говоришь, что я привлекательный и красивый
Но я чувствую себя просто глупо
Ты говоришь, что я умный, потому что понимаю
Но я молчу, потому что
Я понятия не имею, что сказать