Vår - deLillos translation in German

Vår

Ja så har det blitt vår
Så har det blitt vår i år
Og våren den er en klisjé
Den er en klisjé men hva gjør vel det

Vår tra la la
Vår tra la la
Vår tra la la
Vår tra la la
Vår i år

Og halvliteren er veldig dyr
Men på utecafe er det nok folk som kryr
Og gamle er gamle og unge er unge
Og jeg er en hyggelig fyr

Vår tra la la
Vår tra la la
Vår tra la la
Vår tra la la
Vår i år

Frühling

Ja, es ist Frühling geworden
Es ist Frühling in diesem Jahr
Und der Frühling ist ein Klischee
Er ist ein Klischee, aber was macht das schon

Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling in diesem Jahr

Und der Halbliter ist sehr teuer
Aber im Straßencafé drängen sich viele Leute
Alte sind alt und Junge sind jung
Und ich bin ein netter Kerl

Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling tra la la
Frühling in diesem Jahr