Lyrics and translation dePresno - Det Lysner

Det Lysner

Du synest mørket er skummelt det skjønner eg godt
Og det e eg enig i
Sånn har eg det og
Har alt eg behøvet, men mangler det viktigste
Det e det eg trenger for
Å kjenne at eg e

Tar det på sparket må sparke ifra
Ta vare på det som eg har
Fokusere på det
Ser alle fargene blafrer forbi
Så eg lar meg rive me

Lyse tanker, tar meg med
Ser det lysner
Det blir varmere
Å her e så godt som perfekt

Finner frem lyse tanker, bare la det skje
Ser kordan det lynser, vi i et annet sted
Å her er så godt som perfekt

Kjenner på kroppen alt flyter så varmere kan,
Med beina godt i bakken
Men blikket rettet fram

Ta det på sparket må sparke ifra
Ta vare på det som eg har
Eg kan dele med deg
Ser alle fargene blafrer forbi
Så eg lar meg rive me

Lyse Tanker, tar meg med
Ser det lysner
Det blir varmere
Å her e så godt som perfekt

Finner frem lyse tanker, bare la det skje
Ser kordan det lynser, vi i et annet sted
Å her er så godt som perfekt
Alt e så godt som perfekt

Eg blir lovet utsikt på toppen av oppoverbakken
Vi løper opp anpusten, men det blir verdt det til slutt
Så
Når det blir mørkere
Vet ka vi må
Ut av vårt gjømmested
Kor vil du gå
Det e så godt som perfekt

Lyse tanker, tar meg med
Ser det lysner
Det blir varmere
Å her e så godt som perfekt

Finner frem lyse tanker, bare la det skje
Ser kordan det lynser, i et annet sted
Å her er så godt som perfekt
Alt e så godt som perfekt

Åååh
Alt e så godt som perfekt

Åh, oh
Så godt som perfekt

Светает

Ты думаешь, что темнота страшна, и я тебя прекрасно понимаю.
И я с тобой согласен.
У меня тоже так.
У меня есть всё, что нужно, но не хватает самого важного.
Мне это нужно, чтобы
Почувствовать себя…

Действую сходу, нужно оттолкнуться,
Беречь то, что у меня есть.
Сосредоточиться на этом.
Вижу, как мелькают все цвета,
И я позволяю себе увлечься.

Светлые мысли уносят меня,
Вижу, как светает.
Становится теплее.
И здесь почти идеально.

Нахожу светлые мысли, просто позволяю этому случиться.
Вижу, как свергает молния, мы в другом месте.
И здесь почти идеально.

Чувствую всем телом, как всё течёт, теплее некуда,
Ноги твёрдо стоят на земле,
Но взгляд устремлён вперёд.

Действую сходу, нужно оттолкнуться,
Беречь то, что у меня есть.
Я могу поделиться этим с тобой.
Вижу, как мелькают все цвета,
И я позволяю себе увлечься.

Светлые мысли уносят меня,
Вижу, как светает.
Становится теплее.
И здесь почти идеально.

Нахожу светлые мысли, просто позволяю этому случиться.
Вижу, как свергает молния, мы в другом месте.
И здесь почти идеально.
Всё почти идеально.

Мне обещают вид с вершины подъёма,
Мы бежим вверх, задыхаясь, но в конце концов это того стоит.
Итак,
Когда стемнеет,
Мы знаем, что нужно делать.
Выйти из нашего укрытия.
Куда ты хочешь пойти?
Здесь почти идеально.

Светлые мысли уносят меня,
Вижу, как светает.
Становится теплее.
И здесь почти идеально.

Нахожу светлые мысли, просто позволяю этому случиться.
Вижу, как свергает молния, в другом месте.
И здесь почти идеально.
Всё почти идеально.

А-а-ах.
Всё почти идеально.

Ах, ох.
Почти идеально.