Lyrics and translation deTach - Cluster for My Soul

Cluster for My Soul

Hearing this box, exploring the sound,
Heart on the filthy, on the filthy ground
Where thousand of thoughts, where raising sands falls
We′ve been looking for cluster for melted souls

Found constellation that fits to dead stars
It close to the final lap and finish flag burned
Dreams were crushed and stacked in the jars
Selling the lie – earning the new scars
Its worth to try... to look inside

Whatever it takes
To break the wall
I will find the cluster for my soul
Whatever it takes
To break the wall
I will find the cluster for my soul

Next destination - crossroads with fading signs
Second attempt to breath wasted in deepest grave
Already too late to contemplate all those pathetic beginnings
Challenging fate. Who's going to open the gate?

Whatever it takes
To break the wall
I will find the cluster for my soul
Whatever it takes
To break the wall
I will find the cluster for my soul

Challenging fate... Who′s going to open the gate?

Whatever it takes
To break the wall
I will find the cluster for my soul

Whatever it takes
To break the wall
I will find
The cluster for my soul!

Amas de mon âme

J'entends ce son, j'explore ce son,
Mon cœur est sur le sol, sur le sol souillé
Où des milliers de pensées, où le sable levant tombe
Nous avons cherché un amas pour les âmes fondues

J'ai trouvé une constellation qui convient aux étoiles mortes
Elle est proche du dernier tour et le drapeau d'arrivée est brûlé
Les rêves ont été écrasés et empilés dans les bocaux
Vendre le mensonge - gagner les nouvelles cicatrices
Ça vaut la peine d'essayer... de regarder à l'intérieur

Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai l'amas pour mon âme
Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai l'amas pour mon âme

Prochaine destination - carrefour avec des panneaux fanés
Deuxième tentative de respirer gaspillée dans la tombe la plus profonde
Déjà trop tard pour contempler tous ces débuts pathétiques
Défier le destin. Qui va ouvrir la porte ?

Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai l'amas pour mon âme
Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai l'amas pour mon âme

Défier le destin... Qui va ouvrir la porte ?

Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai l'amas pour mon âme

Quel que soit le prix
Pour briser le mur
Je trouverai
L'amas pour mon âme !