deadboi feat. Green Heart - Lotus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation deadboi feat. Green Heart - Lotus




Lotus
Lotus
Délután 6 van, felkapom a sweater-t
Il est 18 heures, je mets mon pull
Felbaszom a kapisonom, jól mutatok benne
Je mets mon chapeau, je suis bien dedans
Tele van táskam, meg egy kevés bónusz
Mon sac est plein, et un peu de bonus
Beültem a Taxi-ba és irány Lotus!
Je suis entré dans le taxi et direction Lotus !
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uhum
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uhum
Uh uh uh uh uh uh uh uuuhummm uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uuuhummm uh uh
Szakadó esőben megyek haza
Je rentre sous la pluie battante
Megint csalódást okoztam, semmi para!
J’ai encore déçu, pas de panique !
Miután lelépek, újra betépek, és lelépek innen végre!
Une fois que je pars, je me retape et je pars d’ici enfin !
Hey shawty, adj egy koreszt!
Hey shawty, fais moi signe !
Újabb dalokat írtam, tele a notesz!
J’ai écrit de nouvelles chansons, mon carnet est plein !
Túl sokat kaptam, ideje adnom...
J’ai trop reçu, il est temps de donner…
De amúgy leszarom mert még bírja a pajzsom.
Mais de toute façon je m’en fiche, mon bouclier tient encore.
Becsszó, nem adom a jelszót!
Je te jure, je ne te donnerai pas le mot de passe !
Nem adok titkot! Görgesd a Tik Tok-ot!
Je ne donnerai pas de secret ! Fais défiler ton Tik Tok !
Bevallom, nekem akkor jó, mikor másnak rossz
Je l’avoue, je suis bien quand les autres vont mal
Baby ez az egyik titkom...
Baby, c’est l’un de mes secrets…
Mindig adnák, de ők nem adnak...
Je donnerais toujours, mais ils ne donnent pas…
Halál vágyaim vannak...
J’ai des envies de mort…
Többé már nem lesz a régi...
Ce ne sera plus jamais comme avant…
(Uh uh uuuhummm!)
(Uh uh uuuhummm !)
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uhum
Uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uhum
Uh uh uh uh uh uh uh uuuhummm uh uh
Uh uh uh uh uh uh uh uuuhummm uh uh
Szakadó esőben megyek haza,
Je rentre sous la pluie battante,
Megint csalódást okoztam, semmi para!
J’ai encore déçu, pas de panique !
Miután lelépek, újra betépek, és lelépek innen végre!
Une fois que je pars, je me retape et je pars d’ici enfin !
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah!)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah !)
Elhagytad a pulcsimat, egy kicsit fázom
Tu as oublié mon sweat, j’ai un peu froid
Tudom amit keresek, az egy álom
Je sais ce que je cherche, c’est un rêve
Nyitva vannak szemeim, de nem látom
Mes yeux sont ouverts, mais je ne vois pas
Magam amit keresek, csak erre vágyok!
Ce que je cherche, je n’aspire qu’à ça !
Úgy hív hogy Rómeó, hát lehetne már Júlia!
Je m’appelle Roméo, alors il pourrait y avoir une Juliette !
Megint egy üzenet hogy ma este sem ér haza...
Encore un message pour dire qu’il ne rentrera pas ce soir…
Sötét az este, homályos a fókusz
La nuit est sombre, le focus est flou
Irány a part most, a cigimben Lotus!
Direction la plage maintenant, dans ma clope, du Lotus !
Elhagytad a pulcsimat, egy kicsit fázom
Tu as oublié mon sweat, j’ai un peu froid
Tudom amit keresek, az egy álom (Csak egy Álom!)
Je sais ce que je cherche, c’est un rêve (Juste un rêve !)
Nyitva vannak szemeim, de nem látom
Mes yeux sont ouverts, mais je ne vois pas
Magam amit keresek, csak erre vágyok!
Ce que je cherche, je n’aspire qu’à ça !





Writer(s): Szilagyi Alexander


Attention! Feel free to leave feedback.