deadman 死人 - Omae Wa Mou - translation of the lyrics into Russian

Omae Wa Mou - deadman 死人translation in Russian




Omae Wa Mou
Ты уже мертв
お前はもう死んでいる
Вы уже мертвы
俯いたこのおでこトントン叩いたのは
Внезапно кто-то стал легонько постукивать меня по голове
きみなのかな? 違うのかな?
Возможно то был ты? А может кто другой?
目を開けたいのに まだ怖いんだ
Хочу открыть глаза, но всё равно немного боюсь
夕焼けってなんだかさみしい
Как-то одиноко на закате
お願い、待って
Прошу, не уходи, постой
もうすぐもっともっと呼ぶから
Я позвоню тебе еще
俯いたこのおでこトントン叩いたのは
Внезапно кто-то стал легонько постукивать меня по голове
きみなのかな? 違うのかな?
Возможно то был ты? А может кто другой?
目を開けたいのに まだ怖いんだ
Хочу открыть глаза, но всё равно немного боюсь
夕焼けってなんだかさみしい
Как-то одиноко на закате
お願い、待って
Прошу, не уходи, постой
もうすぐもっともっと呼ぶから
Я позвоню тебе еще
あたりまえみたいな言葉なんてやめてよ
Прекрати использовать очевидные слова
だってほしいの、 ほんとの気持ちだけ
Я просто хочу тебя, только твои чувства
まだ、 まだ、 こどもだって言うんでしょ
Я все еще говорю, что я ребенок
わかってるの 変わりたいの だけどね
Я знаю, что хочу изменится
そっとそっと教えて
Скажи мне тихо
新しい世界の鍵回して
Поверни ключ нового мира
背中を抱きしめたい、 なんてね
Я хочу обнять тебя
ちょっと幼いって知ってる
Я знаю, что я немного молода





Writer(s): Noah Murphy


Attention! Feel free to leave feedback.