deadmau5 feat. MC Flipside - Hi Friend! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation deadmau5 feat. MC Flipside - Hi Friend!




Hi Friend!
Salut l'amie !
Are you receiving? Can you feel me?
Me reçois-tu ? Peux-tu me sentir ?
The information that you're seeking
L'information que tu recherches
A sensation that is sneaking
Une sensation qui s'insinue
Has you reachin' for the ceilin'
Te fait atteindre le plafond
Theres no fighting the igniting
Il n'y a pas moyen de lutter contre l'embrasement
This reciting is inviting
Cette récitation est une invitation
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Your mind is open, your thoughts are flyin'
Ton esprit est ouvert, tes pensées s'envolent
To the bounce that's amplifyin'
Vers le rythme qui s'amplifie
Takin' form as you're complyin'
Prenant forme alors que tu te laisses aller
Grab the notion, carry on replyin'
Saisis l'idée, continue à répondre
Adopt tension, embrace mention
Adopte la tension, accepte la mention
True ascension feeds retention
La véritable ascension nourrit la rétention
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Are you receiving? Can you feel me?
Me reçois-tu ? Peux-tu me sentir ?
The information that you're seeking
L'information que tu recherches
A sensation that is sneaking
Une sensation qui s'insinue
Has you reachin' for the ceilin'
Te fait atteindre le plafond
Theres no fighting the igniting
Il n'y a pas moyen de lutter contre l'embrasement
This reciting is inviting
Cette récitation est une invitation
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Your mind is open, your thoughts are flyin'
Ton esprit est ouvert, tes pensées s'envolent
To the bounce that's amplifyin'
Vers le rythme qui s'amplifie
Takin' form as you're complyin'
Prenant forme alors que tu te laisses aller
Grab the notion, carry on replyin'
Saisis l'idée, continue à répondre
Adopt tension, embrace mention
Adopte la tension, accepte la mention
True ascension feeds retention
La véritable ascension nourrit la rétention
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Are you receiving? Can you feel me?
Me reçois-tu ? Peux-tu me sentir ?
The information that you're seeking
L'information que tu recherches
A sensation that is sneaking
Une sensation qui s'insinue
Has you reachin' for the ceilin'
Te fait atteindre le plafond
Theres no fighting the igniting
Il n'y a pas moyen de lutter contre l'embrasement
This reciting is inviting
Cette récitation est une invitation
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Your mind is open, your thoughts are flyin'
Ton esprit est ouvert, tes pensées s'envolent
To the bounce that's amplifyin'
Vers le rythme qui s'amplifie
Takin' form as you're complyin'
Prenant forme alors que tu te laisses aller
Grab the notion, carry on replyin'
Saisis l'idée, continue à répondre
Adopt tension, embrace mention
Adopte la tension, accepte la mention
True ascension feeds retention
La véritable ascension nourrit la rétention
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Are you receiving? Can you feel me?
Me reçois-tu ? Peux-tu me sentir ?
The information that you're seeking
L'information que tu recherches
A sensation that is sneaking
Une sensation qui s'insinue
Has you reachin' for the ceilin'
Te fait atteindre le plafond
Theres no fighting the igniting
Il n'y a pas moyen de lutter contre l'embrasement
This reciting is inviting
Cette récitation est une invitation
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Your mind is open, your thoughts are flyin'
Ton esprit est ouvert, tes pensées s'envolent
To the bounce that's amplifyin'
Vers le rythme qui s'amplifie
Takin' form as you're complyin'
Prenant forme alors que tu te laisses aller
Grab the notion, carry on replyin'
Saisis l'idée, continue à répondre
Adopt tension, embrace mention
Adopte la tension, accepte la mention
True ascension feeds retention
La véritable ascension nourrit la rétention
All systems go out on the floor
Tous les systèmes sont en marche sur la piste
This is what you came here for
C'est pour ça que tu es venue
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie
Hi friend
Salut l'amie





Writer(s): Joel Zimmerman


Attention! Feel free to leave feedback.