Deb Never - Blue - translation of the lyrics into German

Blue - Deb Nevertranslation in German




Blue
Blau
Stay here in the sun
Bleib hier in der Sonne
I could freeze in this moment
Ich könnte in diesem Moment erstarren
What will become?
Was wird aus uns?
In some years, it keeps me wondering
In einigen Jahren lässt es mich noch grübeln
Is it the way l
Liegt es daran, wie ich
Look behind your eyes
Hinter deine Augen schaue
Now I can't see no one else
Jetzt seh ich sonst niemanden
It's in the way you
Es liegt daran, wie du
Creep into my life
Dich in mein Leben schleichst
Like your favorite out of the blue
Wie dein Lieblingsding aus dem Nichts
Electric on my skin
Elektrisch auf meiner Haut
Paralyze me with one touch
Lähmst mich mit einer Berührung
If l ask you to come in
Wenn ich dich bitte hereinzukommen
Just a little or is that too much?
Nur ein wenig oder ist das zu viel?
Is it the way l
Liegt es daran, wie ich
Look behind your eyes
Hinter deine Augen schaue
Now I can't see no one else
Jetzt seh ich sonst niemanden
It's in the way you
Es liegt daran, wie du
Creep into my life
Dich in mein Leben schleichst
Like your favorite out of the blue
Wie dein Lieblingsding aus dem Nichts
Sometimes
Manchmal
I wonder
Frage ich mich
If you could know
Ob du wissen könntest
How much I want ya
Wie sehr ich dich will
Forgetting every name, every lover
Vergesse jeden Namen, jeden Liebhaber
But I know your shape
Doch ich kenne deine Form
I know your color
Ich kenne deine Farbe
I could wait
Ich könnte warten
I'll hold my breath for one moment longer
Halte meinen Atem einen Moment länger an
If it meant you were someone I could die for
Wenn du jemand wärst, für den ich sterben könnte
Is it the way l
Liegt es daran, wie ich
Look behind your eyes
Hinter deine Augen schaue
Now I can't see no one else
Jetzt seh ich sonst niemanden
Cause it's the way you
Denn es liegt daran, wie du
Creeped into my life
Dich in mein Leben geschlichen hast
Your favorite out of the blue
Dein Lieblingsding aus dem Nichts





Writer(s): Deb Never, Joshuah Melnick, Romil Hemnani


Attention! Feel free to leave feedback.