Lyrics and translation Deb Never - Coca Cola

Coca Cola

Last night my friends kept calling
I never check my phone
Sometimes I lose track every day seems like another month
Sometimes I stay in all day I never leave my home
Sometimes if I get lucky I can see the sun at dawn
Haven't slept in 48 hours
The thought of you is eating my brain
I'm love drunk must be something in the water
On my knees I'll do what you say
Make a move before the nights over
I don't mean to hesitate but you make me so
Nervous I'm not better off when I'm sober
I need one more hit to keep me awake
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
So afraid to break even though it feels so good
I hate the way it taste bittersweet comes after you
All bent out of shape try to keep my cool
Bordem breeds psychosis thats why I've been acting like this
Need to make a move before the nights over
I don't mean to hesitate but you make me so
Nervous I'm not better off when I'm sober
I need one more hit to keep me awake
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
You got me lifted up
And I dont wanna stop
Haven't slept in 48 hours
The thought of you is eating my brain
I'm love drunk must be something in the water
On my knees I'll do what you say

Coca Cola

Hier soir, mes amis n'arrêtaient pas d'appeler
Je ne vérifie jamais mon téléphone
Parfois, je perds la trace, chaque jour semble être un autre mois
Parfois, je reste à la maison toute la journée, je ne sors jamais
Parfois, si j'ai de la chance, je peux voir le soleil à l'aube
Je n'ai pas dormi depuis 48 heures
La pensée de toi me ronge le cerveau
Je suis ivre d'amour, il doit y avoir quelque chose dans l'eau
À genoux, je ferai ce que tu diras
Fais un pas avant que la nuit ne soit finie
Je n'ai pas l'intention d'hésiter, mais tu me rends tellement
Nerveuse, je ne vais pas mieux quand je suis sobre
J'ai besoin d'une autre dose pour me tenir éveillée
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
J'ai tellement peur de rompre, même si c'est si bon
Je déteste le goût amer qui vient après toi
Tout déformé, j'essaie de garder mon calme
L'ennui nourrit la psychose, c'est pourquoi j'agis comme ça
J'ai besoin de faire un pas avant que la nuit ne soit finie
Je n'ai pas l'intention d'hésiter, mais tu me rends tellement
Nerveuse, je ne vais pas mieux quand je suis sobre
J'ai besoin d'une autre dose pour me tenir éveillée
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Tu me fais monter
Et je ne veux pas m'arrêter
Je n'ai pas dormi depuis 48 heures
La pensée de toi me ronge le cerveau
Je suis ivre d'amour, il doit y avoir quelque chose dans l'eau
À genoux, je ferai ce que tu diras