Deb Never - Sorry - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Deb Never - Sorry




Sorry
Прости
Oh no, look at all the damage you have done
О нет, посмотри, какой ты устроил беспорядок
I′m no different at all from you
Я ничем от тебя не отличаюсь
You're a full-speed freight train crashing through my walls
Ты словно товарный поезд на полной скорости, пробивающий мои стены
I′m a passenger, I'm stuck on you
Я пассажир, я застряла на тебе
Be the codeine, morphine, flowing through my veins
Будь кодеином, морфином, текущим по моим венам
Just can't get enough
Просто не могу насытиться
Get lifted, rocket ship, you′re my outer space
Поднимаюсь, как ракета, ты мой космос
I′m a passenger, I think I'm
Я пассажир, я, кажется,
Feeling small
Чувствую себя ничтожной
Lose myself until I disappear
Теряю себя, пока не исчезну
Do you feel tall?
А ты чувствуешь себя великаном?
Knowing you′re the reason that I'm
Зная, что ты причина того, что я
Fucked up, blacked out, drunk at another party
Пьяна, в отключке, на очередной вечеринке
Big shit, rock star, but I think you′re boring
Важничаешь, рок-звезда, но, по-моему, ты скучный
Now I'm gone, moved on, yeah, I′m never sorry
Теперь я ушла, двигаюсь дальше, да, мне ни капли не жаль
I'm never sorry
Мне ни капли не жаль
Fucked up, blacked out, drunk at another party
Пьяна, в отключке, на очередной вечеринке
Big shit, rock star, but I think you're boring
Важничаешь, рок-звезда, но, по-моему, ты скучный
Now I′m gone, moved on, yeah, I′m never sorry
Теперь я ушла, двигаюсь дальше, да, мне ни капли не жаль
I'm never sorry
Мне ни капли не жаль
Don′t miss you much, think I'm better off alone
Не скучаю по тебе, думаю, мне лучше одной
Don′t want to find another you
Не хочу найти другого тебя
Big words, act tough, thank God, I cut the cord
Громкие слова, крутой парень, слава богу, я разорвала связь
'Cause I can′t be tied to you
Потому что я не могу быть привязана к тебе
Oh, I finally caught a break
О, я наконец-то вздохнула свободно
Oh, why do you look at a place?
О, почему ты смотришь в пустоту?
Don't lie, you got a glass face
Не ври, у тебя стеклянное лицо
I can see it in your eyes, you're
Я вижу это в твоих глазах, ты
Feeling small
Чувствуешь себя ничтожным
Lose myself until I disappear
Теряешь себя, пока не исчезнешь
Now I feel tall
Теперь я чувствую себя высокой
Knowing I′m the reason that you′re
Зная, что я причина того, что ты
Fucked up, blacked out, drunk at another party
Пьян, в отключке, на очередной вечеринке
Big shit, rock star, but I think you're boring
Важничаешь, рок-звезда, но, по-моему, ты скучный
Now I′m gone, moved on, yeah, I'm never sorry
Теперь я ушла, двигаюсь дальше, да, мне ни капли не жаль
I′m never sorry (yeah)
Мне ни капли не жаль (да)
Fucked up, blacked out, drunk at another party
Пьян, в отключке, на очередной вечеринке
Big shit, rock star, but I think you're boring
Важничаешь, рок-звезда, но, по-моему, ты скучный
Now I′m gone, moved on, yeah, I'm never sorry
Теперь я ушла, двигаюсь дальше, да, мне ни капли не жаль
I'm never sorry
Мне ни капли не жаль
Fucked up, blacked out, drunk at another party
Пьян, в отключке, на очередной вечеринке
Big shit, rock star, but I think you′re boring
Важничаешь, рок-звезда, но, по-моему, ты скучный
Now I′m gone, moved on, yeah, I'm never sorry
Теперь я ушла, двигаюсь дальше, да, мне ни капли не жаль
I′m never sorry
Мне ни капли не жаль





Writer(s): Luke Wild, Michael Percy Livingstone, Deb Never


Attention! Feel free to leave feedback.