dehter - Круглый кайф - translation of the lyrics into French

Круглый кайф - dehtertranslation in French




Круглый кайф
Pur Plaisir Rond
Жизнь стоит без мяча
La vie est vaine sans ballon
Москва лишь с кирпича
Moscou n'est que briques
Мы строим свою лигу не сдвинуть никуда
On construit notre ligue, impossible à déplacer
Чу ча ча чунга Чанга
Chou cha cha tchounga Tchanga
Шаг вправо эта джанго
Un pas à droite, c'est Django
Шаг влево тут атака
Un pas à gauche, c'est l'attaque
На поле тикатака
Sur le terrain, c'est du tikitaka
Делай со мною имба
Fais-le avec moi, ma belle, c'est imbattable
Движения резкий пчела
Des mouvements vifs comme une abeille
Белый со мной
Le blanc est avec moi
Черный со мной
Le noir est avec moi
Нам нравится эта трава
On adore ce gazon
Давай со мной играть
Viens jouer avec moi, chérie
Любим футбол и тать
On aime le foot et voler (le ballon)
Трудный кайф
Un plaisir intense
Это наш Вайб
C'est notre vibe
Это наш Вайб
C'est notre vibe
Круглый кайф
Pur plaisir rond
Это наш Вайб
C'est notre vibe
Жизнь стоит без мяча
La vie est vaine sans ballon
Москва лишь с кирпича
Moscou n'est que briques
Мы строим свою лигу не сдвинуть никуда
On construit notre ligue, impossible à déplacer
Чу ча ча чунга Чанга
Chou cha cha tchounga Tchanga
Шаг вправо эта джанго
Un pas à droite, c'est Django
Шаг влево тут атака
Un pas à gauche, c'est l'attaque
На поле тикатака
Sur le terrain, c'est du tikitaka
Движения - развлечения
Mouvements - divertissements
Футбольное течение
Courant footballistique
Потенье-это рвенье
Transpiration - c'est l'ardeur
К победе мы олейним
Vers la victoire, on fonce
Пацана душа
L'âme du garçon
Требует мяча
Réclame le ballon
Поле как свеча
Le terrain comme une bougie
Принял и с локтя
Contrôlé et du coude
Нет, это с плеча
Non, c'est de l'épaule
Я те отвечаю
Je t'assure ma belle
Жизнь стоит без мяча
La vie est vaine sans ballon
Москва лишь с кирпича
Moscou n'est que briques
Мы строим свою лигу не сдвинуть никуда
On construit notre ligue, impossible à déplacer
Чу ча ча чунга Чанга
Chou cha cha tchounga Tchanga
Шаг вправо эта джанго
Un pas à droite, c'est Django
Шаг влево тут атака
Un pas à gauche, c'est l'attaque
На поле тикатака
Sur le terrain, c'est du tikitaka
Эта футбольная медиа лига
C'est la ligue médiatique du football
Со мной мой нигга
Avec moi, mon pote
От него дига
De lui, du style
Мы так общаемся запомни Амиго
C'est comme ça qu'on communique, souviens-toi, mon ami
Закончу без кика, но зато с криком
Je finis sans carton, mais avec un cri






Attention! Feel free to leave feedback.