dekma - ХОДЯЧАЯ АНОМАЛИЯ - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dekma - ХОДЯЧАЯ АНОМАЛИЯ




ХОДЯЧАЯ АНОМАЛИЯ
ANOMALIE MARCHANDE
Моя фортуна отвернулась, я теперь совсем один
Ma fortune m'a tourné le dos, je suis maintenant tout seul
И я счастлив очень сильно, ведь друзей не заводил
Et je suis très heureux, car je n'ai pas fait d'amis
На чьё плечо мне опереться будучи в конце пути?
Sur quelle épaule puis-je m'appuyer en fin de route ?
Я ходячая аномалия, я выбрал эту жизнь
Je suis une anomalie marchande, j'ai choisi cette vie
Takizava spilled your blood
Takizava a répandu ton sang
Я ходячая аномалия
Je suis une anomalie marchande
Ходячая аномалия
Anomalie marchande
Ходячая аномалия
Anomalie marchande
Я ходячая аномалия
Je suis une anomalie marchande
АГОНИЯ
AGONIE
Да, я откажусь от глаз, чтоб увидеть все детали
Oui, je renoncerai à mes yeux pour voir tous les détails
Ты обычный человек, я ходячая аномалия
Tu es un humain ordinaire, je suis une anomalie marchande
Ходячая аномалия, вы все ненормальные
Anomalie marchande, vous êtes tous des malades
Что для тебя обыденность, то для меня неправильно
Ce qui est banal pour toi est faux pour moi
Да, я откажусь от глаз, чтоб увидеть все детали
Oui, je renoncerai à mes yeux pour voir tous les détails
Ты обычный человек, я ходячая аномалия
Tu es un humain ordinaire, je suis une anomalie marchande
Ходячая аномалия, вы все ненормальные
Anomalie marchande, vous êtes tous des malades
Что для тебя обыденность, то для меня неправильно
Ce qui est banal pour toi est faux pour moi
Тени появляются быстрее, чем я успеваю о них думать
Les ombres apparaissent plus vite que je ne peux y penser
Галлюцинации от недосыпа в пару суток
Hallucinations dues au manque de sommeil pendant deux jours
Бездомный на обочине просто объект для шуток
Un sans-abri sur le bord de la route est juste un objet de plaisanterie
Обычный поток мыслей приносит мне столько шума
Le flux normal de pensées me fait tellement de bruit
Не выгодно быть умным, выгодно быть рабом
Ce n'est pas rentable d'être intelligent, c'est rentable d'être un esclave
Все хотят, чтоб ты взял ипотеку и купил дом
Tout le monde veut que tu prennes un prêt hypothécaire et que tu achètes une maison
Смерть опять бросает кости благослови рандом
La mort lance à nouveau les dés : que le hasard te bénisse
Смерть уже не за горами, она уже рядом
La mort n'est plus loin, elle est déjà
Полумёртвая собака идёт сквозь туман войны
Un chien à moitié mort traverse le brouillard de la guerre
Полумёртвая собака знает, что дни сочтены
Un chien à moitié mort sait que ses jours sont comptés
Нам не о чем поговорить, ведь все мосты сожжены
On n'a rien à se dire, tous les ponts ont été brûlés
Я молился много раз, но я не был услышанным
J'ai prié plusieurs fois, mais je n'ai pas été entendu
Моя фортуна отвернулась, я теперь совсем один
Ma fortune m'a tourné le dos, je suis maintenant tout seul
И я счастлив очень сильно, ведь друзей не заводил
Et je suis très heureux, car je n'ai pas fait d'amis
На чьё плечо мне опереться будучи в конце пути?
Sur quelle épaule puis-je m'appuyer en fin de route ?
Я ходячая аномалия, я выбрал эту жизнь
Je suis une anomalie marchande, j'ai choisi cette vie
Да, я откажусь от глаз, чтоб увидеть все детали
Oui, je renoncerai à mes yeux pour voir tous les détails
Ты обычный человек, я ходячая аномалия
Tu es un humain ordinaire, je suis une anomalie marchande
Ходячая аномалия, вы все ненормальные
Anomalie marchande, vous êtes tous des malades
Что для тебя обыденность, то для меня неправильно
Ce qui est banal pour toi est faux pour moi
Да, я откажусь от глаз, чтоб увидеть все детали
Oui, je renoncerai à mes yeux pour voir tous les détails
Ты обычный человек, я ходячая аномалия
Tu es un humain ordinaire, je suis une anomalie marchande
Ходячая аномалия, вы все ненормальные
Anomalie marchande, vous êtes tous des malades
Что для тебя обыденность, то для меня неправильно
Ce qui est banal pour toi est faux pour moi





Writer(s): данила синяткин, дмитрий кейн


Attention! Feel free to leave feedback.