Demxntia - No One But U - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Demxntia - No One But U




You bring me up when I'm down
Ты поднимаешь меня, когда я падаю.
You make me smile when I frown
Ты заставляешь меня улыбаться, когда я хмурюсь.
I'm not myself, without you around
Без тебя я сама не своя.
Keep me in check when I'm lost
Держи меня в узде, когда я потеряюсь.
The sound of your voice is so soft
Звук твоего голоса такой мягкий.
And I'm not myself when you are gone
И я сама не своя, когда ты уходишь.
And I don't need no one but you
И мне не нужен никто, кроме тебя.
No one but you baby
Никто кроме тебя детка
And I can't love anyone but you
И я не могу любить никого, кроме тебя.
Anyone but you
Кто угодно, только не ты.
There's no one like you
Нет никого похожего на тебя.
You'd go above and beyond
Ты бы пошел дальше и дальше.
When you feel like something is wrong
Когда ты чувствуешь, что что-то не так.
I know it's hard when we try to be strong
Я знаю, это тяжело, когда мы пытаемся быть сильными.
But none of that matters when you're in my arms
Но все это не имеет значения, когда ты в моих объятиях.
And I'll always keep you inside of my heart
И я всегда буду хранить тебя в своем сердце.
Wherever I go
Куда бы я ни пошел
I can only hope
Я могу только надеяться.
I'll be in yours too
Я тоже буду в твоем.
And I don't need no one but you (anyone else but you baby)
И мне не нужен никто, кроме тебя (никто другой, кроме тебя, детка).
No one but you baby (no one else but you baby)
Никто, кроме тебя, детка (никто, кроме тебя, детка)
And I can't love anyone but you (anyone but you baby)
И я не могу любить никого, кроме тебя (никого, кроме тебя, детка).
Anyone but you (anyone but you)
Кто угодно, но не ты (кто угодно, но не ты).
There's no one like you (no one like you)
Нет никого, похожего на тебя (нет никого, похожего на тебя).





Writer(s): Minh Ta


Attention! Feel free to leave feedback.