detachedmalachi - Pixie Blood - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation detachedmalachi - Pixie Blood




Pixie Blood
Sang de fée
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
Letting go (I let myself breathe in)
Laisser aller (Je me laisse respirer)
Feel alive the most when I'm singing
Je me sens le plus vivant quand je chante
My guitar (Everything that gets me)
Ma guitare (Tout ce qui me fait vibrer)
All my fears watch me while I sleep
Toutes mes peurs me regardent pendant que je dors
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
Letting go (I let myself breathe in)
Laisser aller (Je me laisse respirer)
Feel alive the most when I'm singing
Je me sens le plus vivant quand je chante
My guitar (Everything that gets me)
Ma guitare (Tout ce qui me fait vibrer)
All my fears watch me while I sleep
Toutes mes peurs me regardent pendant que je dors
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
Letting go (I let myself breathe in)
Laisser aller (Je me laisse respirer)
Feel alive the most when I'm singing
Je me sens le plus vivant quand je chante
My guitar (Everything that gets me)
Ma guitare (Tout ce qui me fait vibrer)
All my fears watch me while I sleep
Toutes mes peurs me regardent pendant que je dors
You set traps (You thought that I'd cave in)
Tu as tendu des pièges (Tu pensais que je céderais)
Told you that (I'm not the type to give in)
Je t'ai dit que (Je ne suis pas du genre à céder)
Guess you see something that I don't
Je suppose que tu vois quelque chose que je ne vois pas
Guess that you just want me just to fuck me
Je suppose que tu me veux juste pour me baiser
Letting go (I let myself breathe in)
Laisser aller (Je me laisse respirer)
Feel alive the most when I'm singing
Je me sens le plus vivant quand je chante
My guitar (Everything that gets me)
Ma guitare (Tout ce qui me fait vibrer)
All my fears watch me while I sleep
Toutes mes peurs me regardent pendant que je dors





Writer(s): Denise Mira


Attention! Feel free to leave feedback.