Lyrics and translation dexcore - DON'T BE AFRAID - 2020 Ver.

DON'T BE AFRAID - 2020 Ver.

Run away from your past
I think it was scared to me
Don′t pray your god, take my hand
If it's decided will to be your crying reason
Be strong. No looking back!!
Try to cleaning the haze fucking for yourself
Open up your eyes and Just fucking see
You misunderstood thrown away from the world
Lost a lights in front of you
Even without you world goes on
You will be fade away by the illusion
Keep your eyes ahead of you
There′s a way
Nobody can get in your way
Wake up, wake up
Subete kiete shimai-sode
Umaku arukenai
Kawaru koto o osorenaide
Moichido mae e
You'll be fine
Fumidashite miyou
You'll be fine
Yumewomita-bi no yo ni sukoshidake chikadzuite ikukara
Run away from your past
I think it was scared to me
Don′t pray your god, take my hand
If it′s decided will to be your crying reason
Be strong. No looking back!!
Sekai o utagatte ikite
Ashi wa sukumu bakaride
Yowai koe wa dare ka no me no mae ni ochiteiku
What should I do?
Nobody knows
What should I do?
You already have an answer
Walk in the haze made by yourself
Don't be afraid
Be strong,
No looking back!!
You′ll be fine
Don't be afraid to change yourself
You′ll be fine
Fumidashite mi yo
You'll be fine
I know you do, Don′t play dumb with me
You will be fade away by the illusion

N'AIE PAS PEUR - Version 2020

Fuis ton passé
Je pense qu'il m'effrayait
Ne prie pas ton Dieu, prends ma main
Si c'est décidé, cela sera ta raison de pleurer
Sois fort. Ne regarde pas en arrière !!
Essaie de nettoyer la brume putain pour toi-même
Ouvre tes yeux et vois simplement bordel
Tu as mal compris, tu as été rejeté du monde
Tu as perdu les lumières devant toi
Même sans toi, le monde continue
Tu seras emporté par l'illusion
Garde tes yeux devant toi
Il y a un moyen
Personne ne peut te barrer la route
Réveille-toi, réveille-toi
Tout va disparaître
Je ne marche pas bien
N'aie pas peur du changement
Encore une fois, en avant
Tu iras bien
Lance-toi
Tu iras bien
Du jour où tu as rêvé, tu t'es approché un peu plus
Fuis ton passé
Je pense qu'il m'effrayait
Ne prie pas ton Dieu, prends ma main
Si c'est décidé, cela sera ta raison de pleurer
Sois fort. Ne regarde pas en arrière !!
En doutant du monde, tu vis
Mes jambes ne font que flancher
Ma voix faible tombe devant les yeux de quelqu'un
Que dois-je faire ?
Personne ne le sait
Que dois-je faire ?
Tu as déjà une réponse
Marche dans la brume que tu as créée toi-même
N'aie pas peur
Sois fort,
Ne regarde pas en arrière !!
Tu iras bien
N'aie pas peur de changer toi-même
Tu iras bien
Lance-toi
Tu iras bien
Je sais que tu le fais, ne fais pas l'idiot avec moi
Tu seras emporté par l'illusion