dexcore - the Ground - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dexcore - the Ground




the Ground
the Ground
I just believe in you but you are not here anymore
Je crois juste en toi mais tu n'es plus
I keep on walking straight until it hurts
Je continue à marcher droit jusqu'à ce que ça fasse mal
Never stop even for moment
Je ne m'arrête jamais, même un instant
I′ve got nothing to lose anymore
Je n'ai plus rien à perdre
Please let it be a fucking lie
S'il te plaît, que ce soit un putain de mensonge
But it's too late
Mais c'est trop tard
What was I thinking in there
À quoi pensais-je là-dedans
The scars looks like ready to crying
Les cicatrices ont l'air prêtes à pleurer
I pretend not to see scars
Je fais semblant de ne pas les voir
I′m not scared than before
Je n'ai plus peur qu'avant
I can walk alone
Je peux marcher seul
"Don't look down"
"Ne regarde pas en bas"
"Look forward"
"Regarde devant toi"
I mutter just like I'm reminding myself
Je marmonne comme si je me le rappelais
Wounded all over my body
Blessé par tout mon corps
Time won′t heal my body
Le temps ne guérira pas mon corps
I just believe in you but you are not here anymore
Je crois juste en toi mais tu n'es plus
I keep on walking straight until it hurts
Je continue à marcher droit jusqu'à ce que ça fasse mal
Never stop even for moment
Je ne m'arrête jamais, même un instant
I′ve got nothing to lose anymore
Je n'ai plus rien à perdre
Please let it be a fucking lie
S'il te plaît, que ce soit un putain de mensonge
But it's too late
Mais c'est trop tard
I don′t understand others' pain
Je ne comprends pas la douleur des autres
But I understand my pain
Mais je comprends ma douleur
I′m not scared than before
Je n'ai plus peur qu'avant
I can walk alone
Je peux marcher seul
"Don't look down"
"Ne regarde pas en bas"
"Look forward"
"Regarde devant toi"
I mutter just like I′m reminding myself
Je marmonne comme si je me le rappelais
Wounded all over my body
Blessé par tout mon corps
Time won't heal my body
Le temps ne guérira pas mon corps
I wanna cry
Je veux pleurer
I stumbled on a stone 'cause I never look down
J'ai trébuché sur une pierre parce que je ne regarde jamais en bas
I missed important things
J'ai raté des choses importantes
Take a break
Fais une pause
Take your time
Prends ton temps
Take a break, take your time
Fais une pause, prends ton temps
You don′t need to hurry
Tu n'as pas besoin de te dépêcher
Don′t bully youself (don't bully youself)
Ne t'intimide pas (ne t'intimide pas)
Come with me
Viens avec moi
I′m not scared than before
Je n'ai plus peur qu'avant
I can walk alone
Je peux marcher seul
"Don't look down"
"Ne regarde pas en bas"
"Look forward"
"Regarde devant toi"
I mutter just like I′m reminding myself
Je marmonne comme si je me le rappelais
Wounded all over my body
Blessé par tout mon corps
Time won't heal my body
Le temps ne guérira pas mon corps
I′m not scared than before
Je n'ai plus peur qu'avant
I can walk alone
Je peux marcher seul
"Don't look down"
"Ne regarde pas en bas"
"Look forward"
"Regarde devant toi"
I mutter just like I'm reminding myself
Je marmonne comme si je me le rappelais
Wounded all over my body
Blessé par tout mon corps
Time won′t heal my body
Le temps ne guérira pas mon corps






Attention! Feel free to leave feedback.