dibaisé - Lego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation dibaisé - Lego




Lego
Lego
Я
Je
Yan Rose on the beat
Yan Rose on the beat
Шкер
Шкер
Шкер
Шкер
Шкер
Шкер
Иду мимо
Je passe
Вокруг мимы
Autour des mimes
Мигом мир мой
Mon monde en un clin d'œil
Словно миной
Comme une mine
Бомбануло
A explosé
Разделило
Divisé
Стало было
Il était devenu
Как в рекламе
Comme dans une publicité
До и после
Avant et après
Возле мост ли?
Près du pont peut-être ?
Он как символ
Il est comme un symbole
Знак вопроса
Un point d'interrogation
Он путь светлый?
Est-ce un chemin lumineux ?
Или темный?
Ou sombre ?
Завулон я
Je suis Zabulon
Или Гесер
Ou Gezer
Сын небес
Fils des cieux
Или же бес
Ou un démon
Мой вопрос
Ma question
Как спрос
Comme une demande
На рынке
Sur le marché
Кричу SOS
Je crie SOS
Где ответ?
est la réponse ?
Без лафет
Sans canon
Мир буфет
Le monde buffet
Жду рассвет
J'attends l'aube
Говорят утро мудрей
On dit que le matin est plus sage
Научи избегнуть змей
Apprends à éviter les serpents
Жизнь как LEGO что собрал ты
La vie comme un LEGO que tu as assemblé
Мы не брали пока много
On n'en a pas pris beaucoup pour l'instant
Где мой яд для лжи?
est mon poison pour le mensonge ?
Выл ныл тыр пыр восемь дыр
J'ai hurlé, gémi, cherché, fouillé, huit trous
Много пил пока нет сил
J'ai beaucoup bu, maintenant je n'ai plus de force
Ждать когда начнётся пир
Attendre que le festin commence
Когда начнётся пи(и-и)р?
Quand le festin commencera-t-il ?
Жизнь как LEGO что собрал ты
La vie comme un LEGO que tu as assemblé
Мы не брали пока много
On n'en a pas pris beaucoup pour l'instant
Где мой яд для лжи?
est mon poison pour le mensonge ?
Выл ныл тыр пыр восемь дыр
J'ai hurlé, gémi, cherché, fouillé, huit trous
Много пил пока нет сил
J'ai beaucoup bu, maintenant je n'ai plus de force
Ждать когда начнётся пир
Attendre que le festin commence
Когда начнётся пи(и-и)р?
Quand le festin commencera-t-il ?
Не повторить судьбу Помпей
Ne pas répéter le sort de Pompéi
Не создавать лишь бы быстрей
Ne pas créer juste pour aller plus vite
Для ушей хмель
Pour les oreilles, le houblon
И не на мель
Et pas sur le sable
Иней синий cловно мой глаз
Givre bleu comme mon œil
Не пастух для овец
Je ne suis pas un berger pour les moutons
Ещё ищу венец
Je cherche encore la couronne
Мой билет в один конец
Mon billet aller simple
Мой билет в один коне(е-е)ц
Mon billet aller simple
Ее-аа
Elle-аа
Бир понг
Bière pong
Туп как Кинг конг
Bête comme King Kong
Бельмо протри
Essuie ton œil de taureau
Вы дно
Vous êtes au fond
Как бот
Comme un robot
Как поп
Comme un pop
Куда идти, Данжен мэйстер?
aller, maître du donjon ?
Чертов Венджер
Maudit vengeur
Он повержен
Il est vaincu
Эй Джин, желание MJ
Jean, le désir de MJ
Ебанулся Кэрри Джим
Tu as perdu la tête, Carrie Jim
Жизнь как LEGO что собрал ты
La vie comme un LEGO que tu as assemblé
Мы не брали пока много
On n'en a pas pris beaucoup pour l'instant
Где мой яд для лжи?
est mon poison pour le mensonge ?
Выл ныл тыр пыр восемь дыр
J'ai hurlé, gémi, cherché, fouillé, huit trous
Много пил пока нет сил
J'ai beaucoup bu, maintenant je n'ai plus de force
Ждать когда начнётся пир
Attendre que le festin commence
Когда начнётся пи(и-и)р?
Quand le festin commencera-t-il ?
Жизнь как LEGO что собрал ты
La vie comme un LEGO que tu as assemblé
Мы не брали пока много
On n'en a pas pris beaucoup pour l'instant
Где мой яд для лжи?
est mon poison pour le mensonge ?
Выл ныл тыр пыр восемь дыр
J'ai hurlé, gémi, cherché, fouillé, huit trous
Много пил пока нет сил
J'ai beaucoup bu, maintenant je n'ai plus de force
Ждать когда начнётся пир
Attendre que le festin commence
Когда начнётся пи(и-и)р?
Quand le festin commencera-t-il ?
Иду мимо
Je passe
Вокруг мимы
Autour des mimes
Мигом мир мой
Mon monde en un clin d'œil
Словно миной
Comme une mine
Бомбануло
A explosé
Разделило
Divisé
Стало было
Il était devenu





Writer(s): дмитрий жуков


Attention! Feel free to leave feedback.