Lyrics and translation dile - Vodka

Vodka

Entriamo in quel bar
Dio, come sei bella
Ordiniamo un'altra vodka
Anche se girerà la testa
Tanto che importa
Se finiamo a dormire in macchina
O se poi andiamo da me

E quante volte ti ho beccata in giro con un altro tipo
Ed io che ti volevo, io che ti volevo far toccare il cielo
E quante volte con un tuo sorriso ho perso l'equilibrio
Ed io che ti volevo, io che ti volevo far toccare il cielo

Adesso l'hai capito
Ti passo a prendere, facciamo un giro
Fermiamo il tempo fino all'infinito
Tratteniamo un altro po' il respiro
Prima di dirci un'altra volta "addio"
Prima di dirci un'altra volta

Torniamo in quel bar
Cazzo, se sei bella
Bevi ancora una vodka
Anche se siamo già alla terza
Che ce ne importa
Se finiamo anche stavolta in macchina
O se poi andiamo da me

E quante volte ti ho beccata in giro con un altro tipo
Ed io che ti volevo, io che ti volevo far toccare il cielo
E quante volte con un tuo sorriso non ho resistito
Ed io che ti volevo, io che ti volevo far toccare il cielo

Adesso l'hai capito
Ti passo a prendere, facciamo un giro
Fermiamo il tempo fino all'infinito
Tratteniamo un altro po' il respiro
Prima di dirci un'altra volta "addio"

Ti passo a prendere, restiamo in giro
Fermiamo il tempo perché è già mattino
Tratteniamo un altro po' il respiro
Prima di dirci un'altra volta "addio"
Prima di dirci un'altra volta "addio"
Prima di dirci un'altra volta "addio"
Prima di dirci un'altra volta "addio"
Prima di dirci un'altra volta

Vodka

Entrons dans ce bar
Mon Dieu, comme tu es belle
Commandons une autre vodka
Même si ça va nous tourner la tête
Qu'est-ce que ça peut faire
Si on finit par dormir dans la voiture
Ou si on va chez moi après

Et combien de fois t'ai-je vue traîner avec un autre type
Et moi qui voulais te faire toucher le ciel
Et combien de fois ton sourire m'a fait perdre l'équilibre
Et moi qui voulais te faire toucher le ciel

Maintenant tu l'as compris
Je viens te chercher, on fait un tour
Arrêtons le temps jusqu'à l'infini
Retenons notre souffle un peu plus longtemps
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus
Avant de nous dire une fois de plus

Retournons dans ce bar
Putain, comme tu es belle
Bois encore une vodka
Même si on en est déjà à la troisième
Qu'est-ce que ça peut faire
Si on finit encore une fois dans la voiture
Ou si on va chez moi après

Et combien de fois t'ai-je vue traîner avec un autre type
Et moi qui voulais te faire toucher le ciel
Et combien de fois je n'ai pas résisté à ton sourire
Et moi qui voulais te faire toucher le ciel

Maintenant tu l'as compris
Je viens te chercher, on fait un tour
Arrêtons le temps jusqu'à l'infini
Retenons notre souffle un peu plus longtemps
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus

Je viens te chercher, on reste en ville
Arrêtons le temps parce qu'il est déjà matin
Retenons notre souffle un peu plus longtemps
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus
Avant de nous dire "au revoir" une fois de plus
Avant de nous dire une fois de plus